宗匠陶钧

基本字义

宗zōng（ㄗㄨㄥ）

⒈  家族的上辈，民族的祖先：祖宗。宗庙。宗祠。

⒉  家族：宗法（封建社会以家族为中心，按制统远近区别亲疏的制度）。宗族。宗室（帝王的宗族）。宗兄。

⒊  派别：宗派。禅宗（佛教的一派）。

⒋  主要的目的和意图：宗旨。开宗明义。

⒌  尊奉：宗仰。

⒍  为众人所师法的人物：宗师。

⒎  量词，指件或批：一宗心事。

⒏  姓。

汉英互译

ancestor、clan、model、principal aim、purpose、sect

造字法

会意：从宀、示

English

lineage, ancestry; ancestor, clan

基本字义

匠jiàng（ㄐ一ㄤˋ）

⒈  有手艺的人：匠人。木匠。画匠。能工巧匠。

⒉  灵巧，巧妙：独具匠心。

⒊  具有某一方面熟练技能，但平庸板滞，缺乏独到之处：匠气。

汉英互译

artisan、craftsman

English

craftsman, artisan; workman

基本字义

陶táo（ㄊㄠˊ）

⒈  用黏土烧制的器物：陶俑。陶粒。陶瓷。陶管。陶器。

⒉  制造陶器：陶冶。陶铸。

⒊  喻教育、培养：陶化。陶育。陶染。熏陶。

⒋  快乐的样子，使快乐：陶然。陶醉。陶陶。

⒌  古同“淘”，洗。

⒍  姓。

汉英互译

contented、cultivate、happy、make pottery、pottery

造字法

形声：左形右声

English

pottery, ceramics

基本字义

钧（鈞）jūn（ㄐㄨㄣ）

⒈  古代重量单位，合三十斤：千钧一发（一根头发挂着三万斤重的东西，喻极其危急）。雷霆万钧之势。

⒉  制陶器所用的转轮：陶钧（亦喻造就人材）。

⒊  乐（yuè）调（diào）：钧弦。

⒋  敬辞，用于对尊长或上级：钧安。钧鉴。钧座。

造字法

形声：从钅、匀声

English

unit of measure equivalent to thirty catties