自嫌 zì xián

词语解释

(1).自己不满自己。 宋 陆游 《法云僧房》诗:“自嫌尚有人间念,却为春寒怯夜长。”(2).自生疑忌;心有顾忌。《三国志·魏书·邓艾传》:“ 艾 虽无古人之节,终不自嫌以损于国也。”《晋书·阮籍传》:“ 籍 尝诣饮,醉,便卧其侧。 籍 既不自嫌,其夫察之,亦不疑也。”《新唐书·崔涣传》:“收采遗逸,不以亲故自嫌。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十:“天下既定,从容访帝,共榻之卧,足加帝腹,情义如此。 子陵 岂以匹夫自嫌,而帝岂以万乘自居哉!”

详细解释

(一)、自己不满自己。

宋 陆游 《法云僧房》诗:“自嫌尚有人间念,却为春寒怯夜长。”

(二)、自生疑忌;心有顾忌。

《三国志·魏书·邓艾传》:“ 艾 虽无古人之节,终不自嫌以损于国也。”《晋书·阮籍传》:“ 籍 尝诣饮,醉,便卧其侧。 籍 既不自嫌,其夫察之,亦不疑也。”《新唐书·崔涣传》:“收采遗逸,不以亲故自嫌。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十:“天下既定,从容访帝,共榻之卧,足加帝腹,情义如此。 子陵 岂以匹夫自嫌,而帝岂以万乘自居哉!”

百度百科释义

自嫌,汉语拼音zì xiánㄗㄧˋ ㄒㄧㄢˊ,自己不满自己;自生疑忌。

英语翻译

Self doubt

词语分字解释


  • (zì)

    基本字义

    zì(ㄗˋ)

    ⒈  本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

    ⒉  从,由:自从。自古以来。

    ⒊  当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

    ⒋  假如:自非圣人,外宁必有内忧。

    汉英互译

    from、since、oneself、self

    造字法

    象形像鼻形

    English

    self, private, personal; from


  • (xián)

    基本字义

    xián(ㄒ一ㄢˊ)

    ⒈  可疑之点:嫌疑。避嫌。涉嫌。

    ⒉  厌恶,不满意:嫌恶(wù ㄨˋ)。嫌弃。讨人嫌。

    ⒊  怨:尽释前嫌。嫌隙(由猜疑而形成的仇怨)。

    汉英互译

    suspicion、ill will、mind、dislike

    造字法

    形声:从女、兼声

    English

    hate, detest; suspect; criticize