汉语词典

注目礼

注目礼 zhù mù lǐ

词语解释

(1).军礼之一。以目注视受礼者之目。《上海滩》1989年第3期:“﹝游行队伍﹞在站前设下路祭,为死难的工友祭奠,执勤的警察和巡捕向队伍默默地致注目礼。”(2).泛指以目注视对方的见面礼节。 茅盾 《子夜》十六:“接着就有一个办事员走到 王和甫 跟前立正,行了个注目礼。”

详细解释

(一)、军礼之一。以目注视受礼者之目。

《上海滩》1989年第3期:“﹝游行队伍﹞在站前设下路祭,为死难的工友祭奠,执勤的警察和巡捕向队伍默默地致注目礼。”

(二)、泛指以目注视对方的见面礼节。

茅盾 《子夜》十六:“接着就有一个办事员走到 王和甫 跟前立正,行了个注目礼。”

英语翻译

salute with the eyes

词语分字解释


  • (zhù)

    基本字义

    zhù(ㄓㄨˋ)

    ⒈  灌进去:注入。注射。大雨如注。

    ⒉  (精神、力量)集中在一点:注视。注目。注意。

    ⒊  用文字来解释词名:注解。注释。注音。夹注。

    ⒋  解释词句所用的文字:注疏(注解和解释注解的文字的合称)。

    ⒌  记载,登记:注册。注销。

    ⒍  赌博时所下金钱财物:下注。赌注。

    ⒎  量词,多用于款项或交易:一注钱。

    汉英互译

    annotate、infuse、pour、record、stakes

    造字法

    形声:从氵、主声

    English

    concentrate, focus, direct


  • (mù)

    基本字义

    mù(ㄇㄨˋ)

    ⒈  眼睛:目光。醒目。历历在目。目指气使(用眼光和气色示意以役使别人,形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”)。

    ⒉  看,视:目语。目论(喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解)。

    ⒊  想要达到的地点、境地或想要得到的结果:目的()(亦指箭靶的中心)。

    ⒋  大项中再分的小项:条目。纲举目张。

    ⒌  名称:数目。巧立名目。

    ⒍  标题:目录。

    ⒎  生物学分类系统上所用的等级之一,在“纲”以下,“科”以上:鸟纲中有雁形目和鸡形目。

    ⒏  孔眼:网目。

    ⒐  指为首的人:头目。

    汉英互译

    eye、item、order

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    eye; look, see; division, topic


  • (lǐ)

    基本字义

    礼(禮)lǐ(ㄌ一ˇ)

    ⒈  社会生活中,由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节:婚礼。丧(sāng)礼。典礼。

    ⒉  符合统治者整体利益的行为准则:礼教(jiào)。礼治。克己复礼。

    ⒊  表示尊敬的态度和动作:礼让。礼遇。礼赞。礼尚往来。先礼后兵。

    ⒋  表示庆贺、友好或敬意所赠之物:礼物。礼金。献礼。

    ⒌  古书名,《礼记》的简称。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    ceremony、courtesy、gift、manners

    造字法

    形声

    English

    social custom; manners; courtesy