汉语词典

志骄意满

志骄意满 zhì jiāo yì mǎn

词语解释

ㄓㄧˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄇㄢˇ 志骄意满(志驕意滿) 形容得意骄傲。《古今小说·梁武帝累修归极乐》:“ 賁 志骄意满,不復顾虑。”亦作“ 志满气骄 ”。《西湖佳话·三台梦迹》:“ 也先 不道,志满气骄,将有长驱深入之势,不可不预之防。”

英语翻译

Proud and full of pride

词语分字解释


  • (zhì)

    基本字义

    志(誌)zhì(ㄓˋ)

    ⒈  意向:志愿。志气。志趣(志向和兴趣)。志士(有坚决意志和高尚节操的人)。志学。

    ⒉  记在心里:志喜。志哀。永志不忘。

    ⒊  记载的文字:杂志。志怪(记载怪异的事)。

    ⒋  记号:标志。

    ⒌  〈方〉称轻重,量长短、多少:志子。用碗志志。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    ideal、keep in mind、mark、records、will

    造字法

    形声:从心、士声

    English

    purpose, will, determination; annals


  • (jiāo)

    基本字义

    骄(驕)jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  马壮健。

    ⒉  自满,自高自大,不服从:骄傲。骄气。骄恣。骄横(hèng )。骄矜。骄纵。

    ⒊  猛烈:骄阳。

    汉英互译

    arrogant、conceited、proud

    造字法

    形声:从马、乔声

    English

    spirited horse; haughty


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think


  • (mǎn)

    基本字义

    满(滿)mǎn(ㄇㄢˇ)

    ⒈  全部充实,没有余地:满足。满意。充满。饱满。美满。满腔热血。琳琅满目。满载而归。

    ⒉  到了一定的限度:满员。满月。不满周岁。

    ⒊  骄傲,不虚心:自满。志得意满。

    ⒋  十分,全:满世界(到处)。满堂灌。满天飞。满园春色。

    ⒌  使满,斟酒:满上一杯酒。

    ⒍  中国少数民族,主要分布于辽宁、黑龙江、吉林、河北等省和北京市、内蒙古自治区:满族。满文。满汉全席。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    full、completely、expire、fill

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    fill; full, satisfied


相关词语