贞咸 zhēn xián

词语解释

语本《易·咸》:“象曰:山上有泽,咸。” 孔颖达 疏:“泽性下流,能润於下;山体上承,能受其润。以山感泽,所以为咸。”贞,卦象;咸卦为泽,因以“贞咸”指清澈的泽水。 唐 刘清 《止水赋》:“以游以赏,如液如涵,若英贤之取则,类贞咸之是湛。”

详细解释

(一)、语本《易·咸》:“象曰:山上有泽,咸。” 孔颖达 疏:“泽性下流,能润於下;山体上承,能受其润。以山感泽,所以为咸。”贞,卦象;咸卦为泽,因以“贞咸”指清澈的泽水。

唐 刘清 《止水赋》:“以游以赏,如液如涵,若英贤之取则,类贞咸之是湛。”

英语翻译

Zhen Xian

词语分字解释


  • (zhēn)

    基本字义

    贞(貞)zhēn(ㄓㄣ)

    ⒈  坚定,有节操:忠贞不渝。坚贞不屈。贞节。贞士(忠贞之士)。

    ⒉  旧礼教中束缚女子的一种道德观念,指妇女不改嫁等:贞女。贞烈。贞操(同“贞节”)。贞淑。

    ⒊  占,卜,问卦:贞卜。

    ⒋  古同“桢”,桢干(gàn)。

    汉英互译

    chastity、faithful、loyal

    造字法

    会意:从卜、从贝


  • (xián)

    基本字义

    咸(鹹)xián(ㄒ一ㄢˊ)

    ⒈  全,都:咸受其益。

    ⒉  像盐的味道,含盐分多的,与“淡”相对:咸味。咸盐。咸水湖。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    all、salted、salty

    相关字词

    造字法

    会意:从戌、从口

    English

    together; all, completely; united