ㄧㄨㄣˋ ㄓㄨㄛ ㄕㄧˊ ㄍㄨㄞ 运拙时乖(運拙時乖) 同“ 运蹇时乖 ”。 元 关汉卿 《五侯宴》第五折:“也是我运拙时乖,捨死的尽心儿奈。” 元 武汉臣 《老生儿》第一折:“做富汉三十载,无倒断则是营生的计策,今日个眼睁睁都与了补代,那里也是我的运拙时乖。” 元 王德信 《四块玉》套曲:“莫不是你缘薄,咱分浅,都一般运拙时乖。”
Bad luck
运(yùn)
运(運)
⒈ 循序移动:运行。运动。运转(
)。⒉ 搬送:运输。运载。运营(交通工具的运行和营业)。运力。运销。空运。海运。
⒊ 使用:运用。运算。运笔。运筹(制定策略)。
⒋ 人的遭遇,亦特指迷信的人所说的遭遇:运气。命运。幸运。国运。
⒌ 南北距离:广运百里。
⒍ 姓。
carry、fortune、luck、motion、movement、use、wield
形声:从辶、云声
run; simplified form of 運 luck, fortune; ship, transport
拙(zhuō)
拙
⒈ 笨,不灵巧:笨拙。弄巧成拙。拙劣。
⒉ 谦辞,称自己的:拙作。拙见。拙笔。拙著。
clumsy、dull、my
形声:从扌、出声
stupid, clumsy, crude; convention
时(shí)
时(時)
⒈ 一切事物不断发展变化所经历的过程:时间。时不我与。
⒉ 较长的时间:时代。古时。
⒊ 泛指一段时间:时光。时令。时分。
⒋ 现在的,当前的:当时。时下。时务。时宜。
⒌ 常常:时常。学而时习之。
⒍ 一年中的一季:时序。四时如春。
⒎ 旧时的记时单位,一昼夜十二分之一为一“时辰”,深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”,中午十一点至一点为“午时”。
⒏ 现在的记时单位,一昼夜的二十四分之一:时钟。时差(
)。⒐ 某一时刻:按时上班。
⒑ 不定时,有时候:时而。时阴时晴。
⒒ 机会:时机。待时而动。
⒓ 姓。
days、hour、occasionally、opportunity、seanson、time
time, season; era, age, period
乖(guāi)
乖
⒈ 不顺,不和谐:乖舛(谬误)。乖谬。乖戾(性情、言语、行为别扭,不合情理)。乖僻(怪僻)。乖张(怪僻,不讲情理)。出乖露丑。
⒉ 机灵,伶俐(多指小孩听话):乖乖。乖巧。卖乖。乖觉(
)。乖顺。alert、clever、good、perverse、shrewd
会意:从千、从北
rebel; crafty, shrewd