鸳帏 yuān wéi

词语解释

犹鸳帐。 明 谢谠 《四喜记·风月青楼》:“风情万种,一宿鸳幃爱已浓。”《警世通言·宿香亭张浩遇莺莺》:“ 鶯 笑倚 浩 怀,娇羞不语。 浩 遂与解带脱衣,入鸳幃共寝。”《初刻拍案惊奇》卷五:“是夜, 裴越客 遂同 德容小姐 就在舟中共入鸳幃欢聚。”

详细解释

(一)、犹鸳帐。

明 谢谠 《四喜记·风月青楼》:“风情万种,一宿鸳幃爱已浓。”《警世通言·宿香亭张浩遇莺莺》:“ 鶯 笑倚 浩 怀,娇羞不语。 浩 遂与解带脱衣,入鸳幃共寝。”《初刻拍案惊奇》卷五:“是夜, 裴越客 遂同 德容小姐 就在舟中共入鸳幃欢聚。”

百度百科释义

鸳帏(鸳帏)汉 犹鸳帐。 明 谢谠 《四喜记·风月青楼》:“风情万种,一宿鸳帏爱已浓。”《警世通言·宿香亭张浩遇莺莺》:“ 莺 笑倚 浩 怀,娇羞不语。 浩 遂与解带脱衣,入鸳帏共寝。”《初刻拍案惊奇》卷五:“是夜, 裴越客 遂同 德容小姐 就在舟中共入鸳帏欢聚。”

英语翻译

Mandarin Duck

词语分字解释


  • (yuān)

    基本字义

    鸳(鴛)yuān(ㄩㄢ)

    ⒈  〔鸳鸯〕水鸟,比鸭小,栖息于池沼之上,雌雄常在一起。民间传说和文学上用来喻夫妻;又用来称成偶的东西,如“鸳鸳剑”。简称“鸳”,如“鸳侣”(喻夫妻)。

    ⒉  (鴛)

    造字法

    形声:从鸟、怨声

    English

    male mandarin duck (Aix galericulata)


  • (wéi)

    基本字义

    帏(幃)wéi(ㄨㄟˊ)

    ⒈  帐子、幔幕。

    ⒉  古代人佩带的香囊。

    造字法

    形声:从巾、韦声

    English

    curtain that forms wall