膺擖 yīng yè

词语解释

亦作“ 膺揲 ”。谓以箕舌自向胸前。《礼记·少仪》:“拚席不以鬣,执箕膺擖。” 孔颖达 疏:“膺,人之胸前。擖,箕之舌也。箕是去物之具,贱者执之,不得持嚮尊者,当持箕舌自嚮胸前。”《管子·弟子职》:“执箕膺揲,厥中有帚。”

详细解释

(一)、亦作“ 膺揲 ”。谓以箕舌自向胸前。

《礼记·少仪》:“拚席不以鬣,执箕膺擖。” 孔颖达 疏:“膺,人之胸前。擖,箕之舌也。箕是去物之具,贱者执之,不得持嚮尊者,当持箕舌自嚮胸前。”《管子·弟子职》:“执箕膺揲,厥中有帚。”

英语翻译

Ying

词语分字解释


  • (yīng)

    基本字义

    yīng(一ㄥ)

    ⒈  胸:义愤填膺。

    ⒉  接受,承当:膺选(当选)。膺赏。膺受。荣膺。

    ⒊  讨伐,打击:膺惩。

    汉英互译

    bear、breast、receive

    造字法

    形声:下形上声

    English

    breast, chest; undertake, bear


  • (qiā jiā yè)

    基本字义

    qiā(ㄑ一ㄚ)

    ⒈  刮。

    ⒉  挞。

    其他字义

    jiā(ㄐ一ㄚ)

    ⒈  揵。

    ⒉  架。

    ⒊  斩断:“募数十人,执杖,擖山草,伐木。”

    其他字义

    yè(一ㄝˋ)

    ⒈  箕舌,畚箕的伸出部分。

    English

    scrape