压宝 yā bǎo

词语解释

也作押宝。赌博的一种。参加赌博的一方猜测宝盒内所显示的方向下注。宝盒的盖揭开后如与所压的方向相同则压者赢。

详细解释

(一)、赌博的一种。

清 金学诗 《牧猪闲话》:“压宝者,以一制钱闭置盒中,分青龙、白虎、前、后四方之位,以钱压得‘宝’字者为胜。”

(二)、另有用小木片刻一至四点四个“宝子”,幺、四红色,二、三黑色,任置一片于宝盒中,博者按点数或大小红黑格等分别压注,中者为胜。

清 钱泳 《履园丛话·恶俗·赌》:“掷状元牙牌之戏,曰打天九、鬭狮虎,以及压宝摇摊诸名色,皆赌也。” 浩然 《艳阳天》第八章:“就象压宝,盖子不揭开,是黑是红,谁也不放心。”

英语翻译

variant of 押宝

词语分字解释


  • (yā yà)

    基本字义

    压(壓)yā(一ㄚ)

    ⒈  从上面加力:压住。压碎。压缩。泰山压顶。

    ⒉  用威力制服、镇服:镇压。压服。压迫。

    ⒊  控制,使稳定,使平静:压价。压住阵脚。

    ⒋  搁置:积压。

    ⒌  逼近:大兵压境。

    ⒍  赌博时在某一门上下注:压宝(亦作“押宝”)。

    其他字义

    压(壓)yà(一ㄚˋ)

    ⒈  〔压根儿〕根本,从来,如“我压压压就不理解这件事”。

    ⒉  (壓)

    汉英互译

    press、push down、hold down、pigeonhole、keep under control、shelve、suppress

    造字法

    原为形声:从土、厌声

    English

    press; oppress; crush; pressure


  • (bǎo)

    基本字义

    宝(寳)bǎo(ㄅㄠˇ)

    ⒈  玉器,泛指珍贵的东西:宝贝。宝剑。宝物。宝藏(zàng )。国宝。财宝。珍宝。传(chuán)家宝。如获至宝。宝贵。

    ⒉  帝王的印信,借指帝位:宝座。登大宝(皇帝登基)。

    ⒊  敬辞,用于称别人的,宝地。宝刹(称呼庙字)。宝号(称呼别人的店铺)。

    ⒋  指金属货币:元宝。

    ⒌  赌具的一种:开宝。押宝。

    汉英互译

    treasure、preciousness

    造字法

    会意:从宀、从玉

    English

    treasure, jewel; precious, rare