萧梢 xiāo shāo

词语解释

萧条;凄凉。 南朝 梁 江淹 《待罪江南思北归赋》:“木萧梢而可哀,草林离而欲暮。” 元 萨都剌 《元子游戏竹木》诗:“萧梢瘦竹卧疎雨,槎枒老树悬春风。” 清 严允肇 《穆陵关》诗:“萧梢谷风起,岧嵽林光含。”参见“ 萧骚 ”。

详细解释

(一)、萧条;凄凉。

南朝 梁 江淹 《待罪江南思北归赋》:“木萧梢而可哀,草林离而欲暮。” 元 萨都剌 《元子游戏竹木》诗:“萧梢瘦竹卧疎雨,槎枒老树悬春风。” 清 严允肇 《穆陵关》诗:“萧梢谷风起,岧嵽林光含。”参见“ 萧骚 ”。

英语翻译

Small tip

词语分字解释


  • (xiāo)

    基本字义

    萧(蕭)xiāo(ㄒ一ㄠ)

    ⒈  即“艾蒿”。

    ⒉  冷落,没有生气的样子:萧然。萧瑟。萧索。萧飒。萧森。萧骚。萧疏。萧条。

    ⒊  〔萧萧〕a.象声词,形容马叫声或风声,如“风萧萧兮易水寒”;b.头发花白稀疏的样子,如“华发萧萧老遂良,一身萍挂海中央”。

    ⒋  〔萧墙〕照壁,喻内部,如“祸起萧萧”。

    ⒌  姓,如南朝梁有萧统。

    汉英互译

    desolate、dreary

    造字法

    形声:从艹、肃声

    English

    common artemisia; dejected


  • (shāo sào)

    基本字义

    shāo(ㄕㄠ)

    ⒈  树枝或条状物的末端:树梢。末梢。梢头。梢林。

    ⒉  末尾:眉梢。收梢。

    ⒊  古代奏乐时拿的竿子。

    ⒋  古同“艄”,船舵尾。

    其他字义

    sào(ㄙㄠˋ)

    ⒈  像圆锥体的形状。

    ⒉  柱形物体的横剖面向一端面逐渐缩小的形式。

    汉英互译

    end、tip

    造字法

    形声

    English

    pointed tip of something long like a branch; rudder