汉语词典

谢允礼

谢允礼 xiè yǔn lǐ

词语解释

旧俗男方答谢女方同意订婚所送的财礼。《初刻拍案惊奇》卷十三:“ 赵六老 却要扳高,央媒求了喜帖,选了吉日,极隆重的下了一付谢允礼,自此聘下了 殷 家女子。”

详细解释

(一)、旧俗男方答谢女方同意订婚所送的财礼。

《初刻拍案惊奇》卷十三:“ 赵六老 却要扳高,央媒求了喜帖,选了吉日,极隆重的下了一付谢允礼,自此聘下了 殷 家女子。”

英语翻译

Xie Yun Li

词语分字解释


  • (xiè)

    基本字义

    谢(謝)xiè(ㄒ一ㄝˋ)

    ⒈  对别人的帮助或赠与表示感激:谢谢。谢仪。谢忱(谢意)。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。

    ⒉  认错,道歉:谢过。谢罪。

    ⒊  推辞:谢绝。闭门谢客。

    ⒋  凋落,衰退:谢顶。谢世(去世)。凋谢。新陈代谢。

    ⒌  告诉,询问:“使人称谢:‘皇帝敬劳将军。’”

    ⒍  逊,不如:“锦江何谢曲江池?”

    ⒎  古同“榭”,建在台上的房屋。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    decline、excuse oneself、thank、wither

    相关字词

    造字法

    形声:从讠、射声

    English

    thank; decline


  • (yǔn)

    基本字义

    yǔn(ㄩㄣˇ)

    ⒈  答应,认可:允许。允诺。不允。

    ⒉  公平得当:允当。公允。

    ⒊  信,实:允恭克让(诚信,谦逊能够忍让)。

    汉英互译

    allow、permit、fair、just

    造字法

    会意

    English

    to grant, to allow, to consent


  • (lǐ)

    基本字义

    礼(禮)lǐ(ㄌ一ˇ)

    ⒈  社会生活中,由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节:婚礼。丧(sāng)礼。典礼。

    ⒉  符合统治者整体利益的行为准则:礼教(jiào)。礼治。克己复礼。

    ⒊  表示尊敬的态度和动作:礼让。礼遇。礼赞。礼尚往来。先礼后兵。

    ⒋  表示庆贺、友好或敬意所赠之物:礼物。礼金。献礼。

    ⒌  古书名,《礼记》的简称。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    ceremony、courtesy、gift、manners

    造字法

    形声

    English

    social custom; manners; courtesy