向荣 xiàng róng

词语解释

滋长茂盛木欣欣以向荣。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

详细解释

(一)、谓植物滋长茂盛。

晋 陶潜 《归去来兮辞》:“木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。” 宋 杨万里 《次昌英主簿叔晴望韵》:“秋水冬全落,寒梅暖向荣。” 阿英 《灰色之家》九:“静青的天空,向荣的树,悠悠的钟声。”

(二)、比喻事物兴旺发达。

清 黄鷟来 《雨中感怀》诗:“万象渐向荣,我何尚淹留。”

英语翻译

Xiang Rong

词语分字解释


  • (xiàng)

    基本字义

    向(嚮)xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

    ⒈  对着,朝着,与“背”相对:向背(bèi )。向北。

    ⒉  目标,意志所趋:志向。方向。

    ⒊  偏袒,袒护:偏向。

    ⒋  近,临:向晚。秋天漠漠向昏黑。

    ⒌  从前:向日。向者。

    ⒍  从开始到现在:向例。一向。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    direction、favor

    相关字词

    造字法

    会意:从宀、从口

    English

    toward, direction, trend


  • (róng)

    基本字义

    荣(榮)róng(ㄖㄨㄥˊ)

    ⒈  草木茂盛,引申为兴盛:荣枯(草木盛衰,喻得意失意)。荣悴(荣枯)。

    ⒉  受人敬重,与“辱”相对:光荣。荣升。荣誉。

    ⒊  “梧桐”的别称。

    ⒋  草开花,亦泛指草木的花:绿叶素荣。荣华。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    flourish、glory、honour

    相关字词

    枯、耻、辱

    造字法

    形声:从艹、荧省声

    English

    glory, honor; flourish, prosper