吸取 xī qǔ

词语解释

用不同方法吸收采用,采取;得到吸取教训

详细解释

(一)、用嘴、鼻或管道装置把液体、气体等吸进去。

清 陈维崧 《念奴娇》词:“况值杯中山色好,吸取晴崖翠壁。” 清 李斗 《扬州画舫录·桥东录》:“夜深人静,溪水初沉,子落如茵,浮于水面,以竹筒吸取池底水,贮土缶中,谓之桂水。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第十九章:“余惟觉头部微晕,正思外出,吸取清气耳。” 鲁迅 《野草·题辞》:“野草,根本不深,花叶不美,然而吸取露,吸取水,吸取陈死人的血和肉,各各夺取它的生存。”

(二)、采取;吸收。

柳青 《铜墙铁壁》第十章:“就给 石得富 介绍 镇川堡 紧急打发粮食的一些经验,要他们参考吸取。” 徐怀中 《西线轶事》六:“你还是依赖于幻想生活,需要从童话里吸取营养。”

百度百科释义

吸取 xīqǔ(1) [absorb]∶用不同方法吸收(2) [drink]∶采用,采取;得到

英语翻译

to draw (a lesson, insight etc); to assimilate; to absorb

词语分字解释


  • (xī)

    基本字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  从口或鼻把气引入体内:呼吸。吸气。吸烟。

    ⒉  引取:吸引。吸附。

    汉英互译

    absorb、attract、inhale、suck、suction、whiff

    相关字词

    造字法

    形声:从口、及声

    English

    inhale, suck in; absorb; attract


  • (qǔ)

    基本字义

    qǔ(ㄑㄨˇ)

    ⒈  拿:索取。取书。取款。窃取。

    ⒉  选择:选取。取材。取景。取道。取样。

    ⒊  采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

    ⒋  得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。

    ⒌  消去:取消。取缔。

    汉英互译

    adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

    相关字词

    与、予、去、存、弃、舍、送

    造字法

    会意:从耳、从又

    English

    take, receive, obtain; select