瓦器 wǎ qì

词语解释

(一)、用泥土烧制的器皿。亦泛指粗拙的陶器,以别于瓷器。
(二)、喻微贱的人。

详细解释

(一)、用泥土烧制的器皿。亦泛指粗拙的陶器,以别于瓷器。

《韩非子·外储说右上》:“有瓦器而不漏,可以盛酒乎?”《后汉书·宣秉传》:“ 秉 性节约,常服布被,蔬食瓦器。”《法苑珠林》卷九:“见 无威德鬼 ,头髮蓬乱,裸形无衣,颜色枯悴,以髮自覆,执持瓦器。” 鲁迅 《故事新编·铸剑》:“﹝ 眉间尺 ﹞同时听到沙沙地响,是爪子抓着瓦器的声音。”

(二)、喻微贱的人。

晋 袁宏 《后汉纪·献帝纪二》:“ 硕 以瓦器奉职天臺,不思先公而务私家,背奥媚灶,苟諂大臣。”

英语翻译

pottery

词语分字解释


  • (wǎ wà)

    基本字义

    wǎ(ㄨㄚˇ)

    ⒈  用陶土烧成的:瓦罐。瓦器。瓦釜雷鸣(喻无德无才的人占据高位,煊赫一时)。

    ⒉  〔瓦特〕电的功率单位。简称“瓦”。

    ⒊  用陶土烧成的覆盖房顶的东西:瓦当(dāng )(即瓦筒之头)。瓦匠。

    其他字义

    wà(ㄨㄚˋ)

    ⒈  盖瓦:这间房就等瓦瓦()了。

    汉英互译

    tile

    造字法

    象形

    English

    tile; earthenware pottery; girl


  • (qì)

    基本字义

    qì(ㄑ一ˋ)

    ⒈  用具的总称:器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。

    ⒉  生物体结构中具有某种独立生理机能的部分:器官。消化器。

    ⒊  人的度量、才干:器度。器量(liàng )。器宇。器质。大器晚成。

    ⒋  重视:器重。器敬。

    汉英互译

    implement、organ、utensil、ware

    造字法

    会意

    English

    receptacle, vessel; instrument