贪馋

词语解释

（一）、贪图财利。唐 韩愈《酬司门卢四兄云夫院长望秋作》诗：“驰坑跨谷终未悔，为利而止真贪馋。”钱仲联 集释：“魏 本引 孙汝听 曰：言拘于利禄而不游此山，是为贪馋之人矣。”
（二）、犹贪迷。不知满足。王汶石《大木匠》：“大木匠 贪馋地望着这片他在这里生活了四十五年的、正在改变着旧时面貌的土地。”亦形容追求向往的迫切。孙犁《白洋淀纪事·邢兰》：“只有经受寒冷的人，才贪馋地追求一些温暖，知道别人的冷的感觉。”
（三）、犹贪嘴。叶圣陶《招魂》：“每一回到 上海 总去吃几餐饭，老实说，第三个原因就为我的贪馋。”

详细解释

（一）、贪图财利。

唐 韩愈 《酬司门卢四兄云夫院长望秋作》诗：“驰坑跨谷终未悔，为利而止真贪馋。” 钱仲联 集释：“ 魏 本引 孙汝听 曰：言拘于利禄而不游此山，是为贪馋之人矣。”

（二）、犹贪迷。不知满足。

王汶石 《大木匠》：“ 大木匠 贪馋地望着这片他在这里生活了四十五年的、正在改变着旧时面貌的土地。”亦形容追求向往的迫切。 孙犁 《白洋淀纪事·邢兰》：“只有经受寒冷的人，才贪馋地追求一些温暖，知道别人的冷的感觉。”

（三）、犹贪嘴。

叶圣陶 《招魂》：“每一回到 上海 总去吃几餐饭，老实说，第三个原因就为我的贪馋。”

英语翻译

gluttonous; avid; insatiable; greedy