作态 zuò tài

词语解释

故意作出某种姿态或表情他怀疑她在作态

详细解释

(一)、故意作出某种姿态或表情。

《后汉书·列女传·曹世叔妻》:“入则乱髮坏形,出则窈窕作态。”《新编五代史平话·唐史上》:“ 復恭 却戏 濬 曰:‘相公仗鉞专征,得恁地作态么?’” 清 蒲松龄 《聊斋志异·侠女》:“亦烦寄告:假惺惺勿作态。” 沙汀 《困兽记》二八:“ 牛祚 紧叮着问,怀疑他在作态。”

英语翻译

act pretentiously; affect; pose; strike an attitude

词语分字解释


  • (zuò)

    基本字义

    zuò(ㄗㄨㄛˋ)

    ⒈  起,兴起,现在起:振作。枪声大作。

    ⒉  从事,做工:工作。作息。作业。

    ⒊  举行,进行:作别(分别)。作乱。作案。作战。作报告。

    ⒋  干出,做出,表现出,制造出:作恶(è)。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科(为非作歹,触犯法令)。

    ⒌  当成,充当:作罢。作保。作伐(做媒人)。作壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。

    ⒍  创造:创作。写作。作曲。作者。

    ⒎  文艺方面的成品:作品。不朽之作。

    ⒏  同“做”。

    ⒐  旧时手工业制造加工的场所:作坊。

    ⒑  从事某种活动:作揖。作弄。作死。

    汉英互译

    act as、do、make、pretend、regard as、be delivered of、fashion

    English

    make; work; compose, write; act, perform


  • (tài)

    基本字义

    态(態)tài(ㄊㄞˋ)

    ⒈  形状,样:态度。状态。姿态。形态。神态。动态。静态。事态。情态。常态。变态。体态。生态。

    ⒉  一种语法范畴,多表明句子的主语和动词之间关系。

    汉英互译

    condition、form、state、voice

    造字法

    形声:从太、心声

    English

    manner, bearing, attitude