奏呈 zòu chéng

词语解释

向皇帝报告情况。

详细解释

(一)、向皇帝报告情况。

《宣和遗事》前集:“此星现,主有刀兵丧国之危。臣不敢隐,谨具奏呈,伏取圣鉴!”

词语分字解释


  • (zòu)

    基本字义

    zòu(ㄗㄡˋ)

    ⒈  作乐(yuè ㄩㄝˋ),依照曲调吹弹乐器:演奏。奏国歌。奏鸣曲。

    ⒉  封建时代臣子对皇帝陈述意见或说明事情:启奏。奏议。奏疏。奏折。奏本。奏对。

    ⒊  呈现,取得:奏效。奏功。奏捷(取得胜利)。大奏奇功。

    汉英互译

    achieve、play music、present a memorial to an emperor

    造字法

    会意

    English

    memorialize emperor; report


  • (chéng)

    基本字义

    chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  显出,露出:呈现。呈祥。

    ⒉  恭敬地送上去:呈上。呈报。面呈。

    ⒊  下级报告上级的文件:呈文。呈子。

    ⒋  古同“程”,规划、法式、标准。

    汉英互译

    assume、submit

    造字法

    形声

    English

    submit, show; appear; petition