汉语词典

谆谆善诱

谆谆善诱 zhūn zhūn shàn yòu

词语解释

耐心恳切地教诲、诱导。

英语翻译

earnestly instruct

词语分字解释


  • (zhūn)

    基本字义

    谆(諄)zhūn(ㄓㄨㄣ)

    ⒈  恳切,诚恳:谆复(反复地说)。谆嘱。谆谆。

    ⒉  佐,辅助。

    造字法

    形声:左形右声


  • (zhūn)

    基本字义

    谆(諄)zhūn(ㄓㄨㄣ)

    ⒈  恳切,诚恳:谆复(反复地说)。谆嘱。谆谆。

    ⒉  佐,辅助。

    造字法

    形声:左形右声


  • (shàn)

    基本字义

    shàn(ㄕㄢˋ)

    ⒈  心地仁爱,品质淳厚:善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。

    ⒉  好的行为、品质:行善。惩恶扬善。

    ⒊  高明的,良好的:善策。善本。

    ⒋  友好,和好:友善。亲善。和善。

    ⒌  熟悉:面善。

    ⒍  办好,弄好:善后。

    ⒎  擅长,长(cháng )于:善辞令。多谋善断。

    ⒏  赞许:“群臣百姓之所善,则君善之”。

    ⒐  好好地:善待。善罢甘休。

    ⒑  容易,易于:善变。善忘。多愁善感。

    ⒒  姓。

    汉英互译

    be apt to、be good at、friendly、good、kind、perfect

    相关字词

    擅、恶

    造字法

    会意:从言、从羊

    English

    good, virtuous, charitable, kind


  • (yòu)

    基本字义

    诱(誘)yòu(一ㄡˋ)

    ⒈  劝导,教导:诱导。诱发。

    ⒉  使用手段引人:引诱。利诱。

    ⒊  称美之辞:“诱然与日月争光”。

    汉英互译

    entice、guide、induce、lead、lure、seduce

    造字法

    形声:从讠、秀声

    English

    persuade, entice, induce; guide


相关词语