瞻拜 zhān bài

词语解释

瞻仰参拜。

详细解释

(一)、参拜;瞻仰礼拜。

《东观汉记·虞延传》:“ 延 进止从容,瞻拜可观。” 晋 傅亮 《为宋公至洛阳谒五陵表》:“故老掩涕,三军悽感,瞻拜之日,愤慨交集。” 清 顾炎武 《再谒孝陵》诗:“瞻拜魂犹惕,低回思转哀。” 杨朔 《红花草》:“一九六三年春末夏初,四季常青的女贞子树正缀满珍珠也似的小白花,我去瞻拜 井冈山 。”

英语翻译

to worship; to gaze with reverence

词语分字解释


  • (zhān)

    基本字义

    zhān(ㄓㄢ)

    ⒈  往上或往前看:瞻仰。瞻望。瞻拜。瞻谒。瞻念。瞻前顾后。

    汉英互译

    look up

    相关字词

    造字法

    形声:从目、詹声

    English

    look; look out for; respect


  • (bài)

    基本字义

    bài(ㄅㄞˋ)

    ⒈  表示敬意的礼节:拜手(古代男子跪拜礼的一种)。拜忏。礼拜。回拜。

    ⒉  恭敬地:拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒(①拜见;②瞻仰陵墓、碑碣)。

    ⒊  行礼祝贺:拜年。拜寿。

    ⒋  用一定的礼节授与某种名义或职位,或结成某种关系:拜将(jiàng)。拜相(xiàng )。拜师。拜把子。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    do obeisance、make a courtesy call

    造字法

    会意:从两手、从下

    English

    do obeisance, bow, kowtow