赃证 zāng zhèng

词语解释

作为证据的赃物。

详细解释

(一)、犯罪的证据。

《京本通俗小说·错斩崔宁》:“奸夫淫妇,赃证见在,伏乞相公明断!”《水浒传》第三十回:“原来你这厮外貌像人,倒有这等贼心贼肝!既然赃证明白,没话説了。”《二十年目睹之怪现状》第二回:“此时看的人,都代那 广东 人捏着一把汗,万一搜不出赃证来,他是个官,不知要怎么样办呢?”

英语翻译

proof of the booty

词语分字解释


  • (zāng)

    基本字义

    赃(贜)zāng(ㄗㄤ)

    ⒈  贪污受贿或偷盗所得的财物:赃物。赃款。赃证。追赃。退赃。人赃俱在。分赃。

    汉英互译

    bribe、spoils、stolen goods

    造字法

    形声:从贝、庄声

    English

    booty, loot, stolen goods; bribe


  • (zhèng)

    基本字义

    证(證)zhèng(ㄓㄥˋ)

    ⒈  用人物、事实来表明或断定:证明。保证。证实。作证。对证。论证。人证。物证。

    ⒉  凭据,帮助断定事理的东西:证据。凭证。证书。出入证。证章。有诗为证。证券。

    汉英互译

    card、certificate、evidence、proof

    造字法

    形声:从讠、正声

    English

    prove, confirm, verify; proof