缘私 yuán sī

词语解释

谓假公济私。《资治通鉴·唐宪宗元和八年》:“边军徒有其数而无其实,虚费衣粮,将帅但缘私役使,聚货财以结权倖而已。” 胡三省 注:“缘私者,并缘公役之名而私使之。”

详细解释

(一)、谓假公济私。

《资治通鉴·唐宪宗元和八年》:“边军徒有其数而无其实,虚费衣粮,将帅但缘私役使,聚货财以结权倖而已。” 胡三省 注:“缘私者,并缘公役之名而私使之。”

英语翻译

Marginal private

词语分字解释


  • (yuán)

    基本字义

    缘(緣)yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  因由,因为:缘由。缘何(为何,因何)。缘故。缘起。

    ⒉  宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会,泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性:缘分(fèn )。化缘。姻缘。一面之缘。

    ⒊  沿,顺着:缘法(沿袭旧法)。缘木求鱼。

    ⒋  边:边缘。

    汉英互译

    along、edge、predestined relationship、reason、costa

    造字法

    形声:左形右声

    English

    hem, margin; reason, cause; fate


  • (sī)

    基本字义

    sī(ㄙ)

    ⒈  个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。

    ⒉  不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。

    ⒊  暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。

    汉英互译

    illicit、personal、private、secret、selfish

    相关字词

    造字法

    形声:从禾、厶声

    English

    private, personal; secret