藴酿 yùn niàng

词语解释

1. 蓄积;酝酿。 明 刘元卿 《贤奕编·官政》:“少不耐烦,则蠹孔弊竇,藴酿于兹矣,故耐烦是为令要领也。”《平山冷燕》第四回:“粤自 女媧氏 炼五色石以补天,而青黄赤白黑之气遂藴酿於太虚中。”2. 含蓄。 清 袁枚 《随园诗话》卷三:“ 东坡 近体诗,少藴酿烹炼之功,故言尽而意亦止。” 王闿运 《湘绮楼论唐诗》:“ 少陵 气势较博,而藴酿匀飭不及也。”

详细解释

(一)、蓄积;酝酿。

明 刘元卿 《贤奕编·官政》:“少不耐烦,则蠹孔弊竇,藴酿于兹矣,故耐烦是为令要领也。”《平山冷燕》第四回:“粤自 女媧氏 炼五色石以补天,而青黄赤白黑之气遂藴酿於太虚中。”

(二)、含蓄。

清 袁枚 《随园诗话》卷三:“ 东坡 近体诗,少藴酿烹炼之功,故言尽而意亦止。” 王闿运 《湘绮楼论唐诗》:“ 少陵 气势较博,而藴酿匀飭不及也。”

英语翻译

Implication

词语分字解释


  • (yùn)

    基本字义

    yùn(ㄩㄣˋ)

    ⒈  见“蕴”。

    English

    collect


  • (niàng)

    基本字义

    酿(釀)niàng(ㄋ一ㄤˋ)

    ⒈  利用发酵作用制造酒、醋、酱油等:酿造。酿酒。酿醋。

    ⒉  指酒:佳酿。

    ⒊  蜜蜂做蜜:酿蜜。

    ⒋  喻事情积渐而成:酿成水灾。酝酿。

    汉英互译

    brew、lead to、make wine、result in

    造字法

    形声:从酉、良声

    English

    brew, ferment