云辇 yún niǎn

词语解释

(1).有云状文饰的车子。《魏书·崔光传》:“纵云輦崇凉,御筵安畅。”泛指华美的车子。 明 陈汝元 《金莲记·小星》:“花含葱靨,翠联珠串,金妆獭髓霞絃,玉铸鱼纹云輦。”(2).相传神仙以云为车。《云笈七籤》卷一○六:“忽闻林泽中有人马之声,簫鼓之音,须臾之间,渐近此山,仰而望之,见千骑万乘浮虚空而至,神人乘三素云輦。”

详细解释

(一)、有云状文饰的车子。

《魏书·崔光传》:“纵云輦崇凉,御筵安畅。”泛指华美的车子。 明 陈汝元 《金莲记·小星》:“花含葱靨,翠联珠串,金妆獭髓霞絃,玉铸鱼纹云輦。”

(二)、相传神仙以云为车。

《云笈七籤》卷一○六:“忽闻林泽中有人马之声,簫鼓之音,须臾之间,渐近此山,仰而望之,见千骑万乘浮虚空而至,神人乘三素云輦。”

百度百科释义

云辇yún niǎn1. 有云状文饰的车子。《魏书·崔光传》:“纵云辇崇凉,御筵安畅。”泛指华美的车子。 明 陈汝元 《金莲记·小星》:“花含葱靥,翠联珠串,金妆獭髓霞弦,玉铸鱼纹云辇。”2. 相传神仙以云为车。《云笈七签》卷一○六:“忽闻林泽中有人马之声,箫鼓之音,须臾之间,渐近此山,仰而望之,见千骑万乘浮虚空而至,神人乘三素云辇。”

英语翻译

Yun Li

词语分字解释


  • (yún)

    基本字义

    云(雲)yún(ㄩㄣˊ)

    ⒈  说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

    ⒉  文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

    ⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。

    ⒋  指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。

    汉英互译

    cloud

    造字法

    象形

    English

    say, speak; clouds


  • (niǎn)

    基本字义

    辇(輦)niǎn(ㄋ一ㄢˇ)

    ⒈  古代用人拉着走的车子,后多指天子或王室坐的车子:辇车。帝辇。凤辇(皇后的车子)。

    造字法

    会意

    English

    hand-cart; transport by carriage