汉语词典

远虑深谋

远虑深谋 yuǎn lǜ shēn móu

词语解释

ㄧㄨㄢˇ ㄌㄩˋ ㄕㄣ ㄇㄡˊ 远虑深谋(遠慮深謀) 同“ 远谋深算 ”。 唐 韩愈 《黄家贼事宜状》:“此两人者,本无远虑深谋,意在邀功求赏。”

英语翻译

Broad sense and deep consideration

词语分字解释


  • (yuǎn yuàn)

    基本字义

    远(遠)yuǎn(ㄩㄢˇ)

    ⒈  距离长,与“近”相对:远方。远道。远程。远景。远足(较远的徒步旅行)。远见(远大的眼光)。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

    ⒉  时间长:远古。远祖。长远。永远。

    ⒊  关系疏,不亲密:远亲。疏远。远支。

    ⒋  深奥:言近旨远。

    ⒌  姓。

    其他字义

    远(遠)yuàn(ㄩㄢˋ)

    ⒈  避开:近君子,远小人。

    汉英互译

    far off、far-forth、farness

    相关字词

    造字法

    形声:从辶、元声

    English

    distant, remote, far; profound


  • (lǜ)

    基本字义

    虑(慮)lǜ(ㄌㄩˋ)

    ⒈  思考:考虑。思虑。人无远虑,必有近忧。

    ⒉  担忧:顾虑。忧虑。不足为虑。

    汉英互译

    consider

    造字法

    形声

    English

    be concerned, worry about


  • (shēn)

    基本字义

    shēn(ㄕㄣ)

    ⒈  从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对:深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。深居简出。

    ⒉  从表面到底的距离:深度。深浅。。水深三尺。

    ⒊  久,时间长:深夜。深秋。年深日久。

    ⒋  程度高的:深思。深知。深交。深造。深谈。深省(xǐng )(深刻的警悟。亦作“深醒”)。深究。深奥。深切。深沉(a.形容程度深,如“暮色深深”;b.声音低沉,如“深深的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人深深,叫人难以捉摸”)。深谋远虑。

    ⒌  颜色浓:深色。深红。

    汉英互译

    close、dark、deep、late、profundity

    相关字词

    淡、浅、薄

    造字法

    形声:左形右声

    English

    deep; depth; far; very, extreme


  • (móu)

    基本字义

    谋(謀)móu(ㄇㄡˊ)

    ⒈  计划,计策,主意:计谋。出谋划策。

    ⒉  设法寻求:谋求。图谋。谋面。谋篇。谋生。谋幸福。

    ⒊  商议:谋议。谋划。不谋而合。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    consult、plan、plot、scheme、seek、stratagem

    造字法

    形声:从讠、某声

    English

    plan, scheme; strategem


相关词语