亦作“ 油幌幌 ”。形容油光闪亮。《儒林外史》第三回:“屠户被众人局不过,只得连斟两碗酒喝了,壮一壮胆,把方纔这些小心收起,将平日的凶恶样子拿出来,捲一捲那油晃晃的衣袖,走上集去。”《官场现形记》第五六回:“ 傅二棒锤 仔细看他二人:一个 呼里图 ,满脸的烟气,青枝枝的一张脸;一个 搭拉祥 ,满脸的滑气,油幌幌的一张脸。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·论讽刺》:“但我们走到交际场中去,就往往可以看见这样的事实,是两位胖胖的先生,彼此弯腰拱手,满面油晃晃的正在开始他们的扳谈--”英文翻译1.very oily
(一)、亦作“ 油幌幌 ”。形容油光闪亮。
《儒林外史》第三回:“屠户被众人局不过,只得连斟两碗酒喝了,壮一壮胆,把方纔这些小心收起,将平日的凶恶样子拿出来,捲一捲那油晃晃的衣袖,走上集去。”《官场现形记》第五六回:“ 傅二棒锤 仔细看他二人:一个 呼里图 ,满脸的烟气,青枝枝的一张脸;一个 搭拉祥 ,满脸的滑气,油幌幌的一张脸。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·论讽刺》:“但我们走到交际场中去,就往往可以看见这样的事实,是两位胖胖的先生,彼此弯腰拱手,满面油晃晃的正在开始他们的扳谈--”
Sway of oil
油(yóu)
油
⒈ 动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混和液体,一般不溶于水,容易燃烧:油饼。油布。油彩。油画。油亮。油水(亦指不正常的收益或额外好处)。油轮。油垢。奶油。石油。食油。汽油。添油加醋。
⒉ 用油或漆涂抹:油刷(a.涂抹油、漆;b.涂抹油、漆的刷子)。
⒊ 被油弄脏:衣服油了一大片。
⒋ 狡猾:油滑。
oil、paint、fat、grease
形声:从氵、由声
oil, fat, grease, lard; paints
晃(huǎng huàng)
晃
⒈ 明亮:明晃晃。
⒉ 照耀:晃眼。
⒊ 形影很快地闪过:一晃十年。
晃
⒈ 摇动:晃荡。晃动。晃悠。
dazzle、flash past、shake、sway
摆、摇
形声:从日、光声
bright, dazzling; to sway, shake
晃(huǎng huàng)
晃
⒈ 明亮:明晃晃。
⒉ 照耀:晃眼。
⒊ 形影很快地闪过:一晃十年。
晃
⒈ 摇动:晃荡。晃动。晃悠。
dazzle、flash past、shake、sway
摆、摇
形声:从日、光声
bright, dazzling; to sway, shake