野赭 yě zhě

词语解释

谓原野如赭,草木俱无。赭,红土,喻烧尽。 唐 柳宗元 《晋问》:“羣饮源槁,廻食野赭,浴川蹙浪,喷震播洒,溃溃焉,若海神驾雪而来下。”

详细解释

(一)、谓原野如赭,草木俱无。赭,红土,喻烧尽。

唐 柳宗元 《晋问》:“羣饮源槁,廻食野赭,浴川蹙浪,喷震播洒,溃溃焉,若海神驾雪而来下。”

英语翻译

Wild ocher

词语分字解释


  • (yě)

    基本字义

    yě(一ㄝˇ)

    ⒈  郊外,村外:野外。野景。野游。野趣。野餐。野战。四野。郊野。

    ⒉  界限,范围:分野。视野。

    ⒊  指不当政的地位,与“朝(cháo )”相对:朝野。下野。在野。野史。

    ⒋  不讲情理,没有礼貌:野蛮。粗野。

    ⒌  巨大而非分的欲望:野心。

    ⒍  不受约束:心玩儿野了。

    ⒎  不是人工驯养或栽培的(动物或植物):野生。野兽。野味。野花。野菜。

    汉英互译

    limit、not in power、open country、rude、unrestrained、unruly、wild

    相关字词

    家、朝

    造字法

    形声:从里、予声

    English

    open country, field; wilderness


  • (zhě)

    基本字义

    zhě(ㄓㄜˇ)

    ⒈  红褐色:赭石(矿物,土状赤铁矿,可做颜料)。赭衣(古代罪人穿的赤褐色的衣服,借指罪人)。

    汉英互译

    reddish brown

    造字法

    形声:从赤、者声

    English

    reddish brown; hematite; ochre