ㄒㄩㄣˊ ㄗㄨㄙ ㄇㄧˋ ㄐㄧˋ 寻踪觅迹(尋蹤覓迹) 寻找踪迹。 元 李好古 《张生煮海》第二折:“恰才遇那女子,人物非凡;我寻踪觅迹前来,不知何处去了。” 明 梁伯龙 《遇妓》曲:“岂料寻踪觅迹,重访曲阑东。”
Trace out
寻(xún)
寻(尋)
⒈ 找,搜求:寻找。寻觅。寻机。寻问。寻访。寻衅。追寻。寻章摘句。
⒉ 古代的长度单位(一寻等于八尺):寻常(古代八尺为“寻”,倍寻为“常”,都是平常的长度,后泛指平常、素常)。
look for、seek
觅、找
seek, search, look for; ancient
踪(zōng)
踪
⒈ 人或动物走过留下的脚印:踪影。踪迹。追踪。失踪。跟踪。无影无踪。
footprint、trace、trail
形声:从足、宗声
footprints, traces, tracks
觅(mì)
觅(覓)
⒈ 找,寻求:觅食。觅取。寻觅。搜觅。
⒉ 数量单位,中国唐代南诏以十六枚贝为一觅。
look for
寻、找
会意:从爪、从见
seek; search
迹(jì)
迹
⒈ 脚印:踪迹。足迹。血迹。笔迹。
⒉ 物体遗留下的印痕:印迹。
⒊ 前人遗留下的事物:古迹。实迹。
⒋ 追寻踪迹:“汉求将军急,迹且至臣家”。
⒌ 据实迹考知:“迹汉功臣,亦皆割符世爵”。
mark、remains、ruins、trace、vestige
形声:从辶、亦声
traces, impressions, footprints