讯听 xùn tīng

词语解释

犹打听。《红楼梦》第二九回:“你如今也讯听着,不管他根基富贵,只要模样儿配的上,就来告诉我。”

详细解释

(一)、犹打听。

《红楼梦》第二九回:“你如今也讯听着,不管他根基富贵,只要模样儿配的上,就来告诉我。”

百度百科释义

出处《红楼梦》第二九回:“你如今也讯听着,不管他根基富贵,只要模样儿配的上,就来告诉我。”

英语翻译

make inquiries

词语分字解释


  • (xùn)

    基本字义

    讯(訊)xùn(ㄒㄨㄣˋ)

    ⒈  问,特指法庭中的审问:审讯。刑讯。讯问。

    ⒉  消息,信息:通讯。音讯。讯息。

    ⒊  告,陈诉:“夫也不良,歌以讯之。”

    ⒋  中国西周时对俘虏的称谓:执讯(意思是捉到俘虏)。

    ⒌  古同“迅”,迅速。

    汉英互译

    dispatch、interrogate、message

    造字法

    形声:左形右声

    English

    inquire; ask; examine; reproach


  • (tīng)

    基本字义

    听(聽)tīng(ㄊ一ㄥ)

    ⒈  用耳朵接受声音:听力。听写。听觉。聆听。洗耳恭听。

    ⒉  顺从,接受别人的意见:言听计从。

    ⒊  任凭,随:听任(rèn )。听凭。听之任之。

    ⒋  治理;判断:听讼(审理案件)。听政。

    ⒌  量词,指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等:一听可口可乐。

    汉英互译

    audition、hear、let、listen to、obey

    造字法

    形声:从口、斤声

    English

    hear; understand; obey, comply