胁窝 xié wō

词语解释

亦作“脇窝”。即胳肢窝。喻旁边或隐处。《水浒传》第八六回:“却説 卢俊义 引兵在后面厮杀时,不见了前面军马,急寻门路,要杀回来,只见脇窝里又撞出番军来厮併。”参见“ 胳3肢窝 ”。

详细解释

(一)、亦作“脇窝”。即胳肢窝。喻旁边或隐处。

《水浒传》第八六回:“却説 卢俊义 引兵在后面厮杀时,不见了前面军马,急寻门路,要杀回来,只见脇窝里又撞出番军来厮併。”参见“ 胳3肢窝 ”。

英语翻译

Flank

词语分字解释


  • (xié)

    基本字义

    胁(脅)xié(ㄒ一ㄝˊ)

    ⒈  从腋下到肋骨尽处的部分:胁下。

    ⒉  逼迫恐吓:胁迫。威胁。裹胁。胁持。胁从。

    ⒊  收敛:胁肩谄笑(收缩肩膀,强为媚悦之颜,形容谄媚人的丑态)。胁肩低眉(低三下四的样子)。胁肩累(lěi )足(形容恐惧。“累足”,小步快走)。

    汉英互译

    coerce、flank、force

    造字法

    形声:左形右声

    English

    ribs, armpits; flank; threaten


  • (wō)

    基本字义

    窝(窩)wō(ㄨㄛ)

    ⒈  禽兽或其他动物的巢穴,喻坏人聚居的地方:窝巢。鸟窝。贼窝。

    ⒉  临时搭成的简陋的小屋:窝棚。窝铺。

    ⒊  喻人体或物体所占的位置:窝子。挪个窝儿。

    ⒋  洼陷的地方:酒窝儿。心窝儿。

    ⒌  弄弯,使曲折:把铁丝窝过来。

    ⒍  藏匿犯法的人或东西:窝主。窝匪。窝藏(cáng )。窝脏。

    ⒎  郁积不得发作或发挥:窝火。窝心。窝风。

    汉英互译

    cote、litter、nest、socket

    造字法

    形声:从穴、呙声

    English

    nest; cave, den; hiding place