汉语词典
孝谨
孝谨 xiào jǐn
词语解释
孝顺而恭谨。《史记·万石张叔列传》：“ 万石君 家以孝谨闻乎郡国，虽 齐 鲁 诸儒质行，皆自以为不及也。”《新五代史·南唐世家·李昪》：“ 昪 事 徐温 甚孝谨， 温 尝駡其诸子不如 昪 。” 宋 叶适 《陈叔向墓志铭》：“事父孝谨， 宣教君 病，不解衣数月。” 清 刘大櫆 《方府君墓志铭》：“夫其既老而善事兄长如此，则方其少而逮事父母，其孝谨为何如也？”
详细解释
（一）、孝顺而恭谨。
《史记·万石张叔列传》：“ 万石君 家以孝谨闻乎郡国，虽 齐 鲁 诸儒质行，皆自以为不及也。”《新五代史·南唐世家·李昪》：“ 昪 事 徐温 甚孝谨， 温 尝駡其诸子不如 昪 。” 宋 叶适 《陈叔向墓志铭》：“事父孝谨， 宣教君 病，不解衣数月。” 清 刘大櫆 《方府君墓志铭》：“夫其既老而善事兄长如此，则方其少而逮事父母，其孝谨为何如也？”
英语翻译
show caring filial piety
词语分字解释
孝(xiào)
基本字义
孝
⒈ 对父母尽心奉养并顺从：孝敬。孝廉（ａ．中国汉代选拔官吏的科目之一，“孝”指孝子；“廉”指廉洁的人；ｂ．中国明、清两代对举人的称呼）。孝道。孝子贤孙。
⒉ 居丧的事：守孝。吊孝。
⒊ 丧服：戴孝。孝衣。
⒋ 姓。
汉英互译
filial piety、mourning
造字法
会意：从老、从子
English
filial piety, obedience; mourning
谨(jǐn)
基本字义
谨（謹）
⒈ 慎重，小心：谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。
⒉ 郑重，恭敬：谨启。谨祝。
汉英互译
careful、cautious、sincerely
造字法
形声：从讠、堇声
English
prudent, cautious; attentive
相关词语
- bàng tóu chū xiào zǐ棒头出孝子
- bèi xiào被孝
- bù xiào zhī zǐ不孝之子
- bǎi shàn xiào wéi xiān百善孝为先
- bù xiào不孝
- bù xiào yǒu sān不孝有三
- chán xiào禅孝
- chéng xiào诚孝
- chū xiào出孝
- chú xiào除孝
- chuān xiào穿孝
- chún xiào淳孝
- chún xiào纯孝
- chún xiào xìng chéng纯孝性成
- cí xiào慈孝
- cí sūn xiào zǐ慈孙孝子
- cuàn xiào殩孝
- dá xiào达孝
- dài xiào戴孝
- dài xiào带孝
- bù jǐn不谨
- chéng jǐn诚谨
- chì jǐn饬谨
- chǔ shì jǐn shèn处事谨慎
- chún jǐn淳谨
- chún jǐn醇谨
- chún jǐn纯谨
- dà háng bù gù xì jǐn大行不顾细谨
- dǔ jǐn笃谨
- dǔ hòu gōng jǐn笃厚恭谨
- duān jǐn端谨
- dūn jǐn惇谨
- dūn jǐn敦谨
- fāng jǐn方谨
- fèng mìng wéi jǐn奉命惟谨
- fèng lìng wéi jǐn奉令唯谨
- fèng mìng wéi jǐn奉命唯谨
- gōng jǐn恭谨
- gōng jǐn公谨
- hé jǐn和谨
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写