邪魔外祟

基本字义

邪xié（ㄒ一ㄝˊ）

⒈  不正当，不正派：邪恶（è）。邪念。邪说。

⒉  中医指引起疾病的环境因素：寒邪。风邪。

⒊  迷信的人指鬼神给予的灾祸：中（zhòng）邪。

⒋  妖异怪诞：邪魔。邪术。

⒌  古同“斜”。

其他字义

邪yá（一ㄚˊ）

⒈  古同“玡”，琅玡山。

其他字义

邪yé（一ㄝˊ）

⒈  古同“耶”，疑问词。

其他字义

邪yú（ㄩˊ）

⒈  古同“餘”。

其他字义

邪xú（ㄒㄨˊ）

⒈  古同“徐”，缓慢。

汉英互译

evil、irregular

相关字词

正

造字法

形声：从阝、牙声

English

wrong, evil, depraved, vicious, perverse, heterodox

基本字义

魔mó（ㄇㄛˊ）

⒈  宗教或神话传说中指害人性命、迷惑人的恶鬼，喻邪恶的势力：魔王。魔爪。魔怪。魔鬼。魔掌。魔窟。恶魔。妖魔。病魔。

⒉  不平常，奇异的：魔力。魔术。魔怔（举动异常，像有精神病。“怔”读轻声）。魔法。

汉英互译

demon、evil、magic、monster

造字法

形声：从鬼、麻声

English

demon, evil spirits; magic power

基本字义

外wài（ㄨㄞˋ）

⒈  与“内”、“里”相对：外边。外因。里应（yìng ）外合。外行（háng ）。

⒉  不是自己这方面的：外国。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。

⒊  指“外国”：外域。外宾。外商。

⒋  称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚：外公。外婆。外甥。

⒌  称岳父母：外父。外姑（岳母）。

⒍  称丈夫：外子（亦指非婚生之子）。

⒎  关系疏远的：外人。

⒏  对正式的而言，指非正式的：外号（绰号）。外史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说）。外传（zhuàn ）。

⒐  传统戏剧角色名：外旦。外末。外净。

汉英互译

besides、in addition、not closely related、other、outer、outside、unofficial

相关字词

中、内、里

造字法

会意：从夕、从卜

English

out, outside, external; foreign

基本字义

祟suì（ㄙㄨㄟˋ）

⒈  迷信说法指鬼神给人带来的灾祸，借指不正当的行动：作祟。鬼鬼祟祟。邪祟。

汉英互译

evil spirit、ghost

造字法

会意：从示、从出

English

evil spirit; evil influence