鲜辉 xiān huī

词语解释

亦作“ 鲜煇 ”。 1.鲜明的光辉。《文选·谢瞻<于安城答灵运>诗》:“比景后鲜辉,方年一日长。” 李善 注:“言比景后尔鲜煇,方年长尔一日也。”(2).谓光彩夺目。 南朝 宋 谢惠连 《雪赋》:“君寧见阶上之白雪,岂鲜辉於阳春。” 五代 丘光庭 《兼明书·文选·岂鲜辉于阳春》:“《雪赋》云:‘君宁见堦上之白雪,岂鲜辉於阳春。’臣 铣 ( 张铣 )曰:‘鲜,寡也,雪之光辉岂寡於阳春也。’明曰:下文云:‘玄阴凝沍,不昧其洁;太阳辉耀,不固其节。’则鲜谓鲜明也,言雪当见日而消,不能鲜明光辉於阳春也。”

详细解释

(一)、亦作“ 鲜煇 ”。

1.鲜明的光辉。《文选·谢瞻<于安城答灵运>诗》:“比景后鲜辉,方年一日长。” 李善 注:“言比景后尔鲜煇,方年长尔一日也。”

(二)、谓光彩夺目。

南朝 宋 谢惠连 《雪赋》:“君寧见阶上之白雪,岂鲜辉於阳春。” 五代 丘光庭 《兼明书·文选·岂鲜辉于阳春》:“《雪赋》云:‘君宁见堦上之白雪,岂鲜辉於阳春。’臣 铣 ( 张铣 )曰:‘鲜,寡也,雪之光辉岂寡於阳春也。’明曰:下文云:‘玄阴凝沍,不昧其洁;太阳辉耀,不固其节。’则鲜谓鲜明也,言雪当见日而消,不能鲜明光辉於阳春也。”

英语翻译

Fresh glow

词语分字解释


  • (xiān xiǎn)

    基本字义

    鲜(鮮)xiān(ㄒ一ㄢ)

    ⒈  新的,不陈的,不干枯的:鲜果。鲜花。鲜嫩。新鲜。

    ⒉  滋味美好:鲜美。鲜甜。这汤真鲜。

    ⒊  有光彩的:鲜明。鲜亮。鲜艳。

    ⒋  味美的食物:尝鲜。时鲜。

    ⒌  特指鱼虾等水产食物:海鲜。鱼鲜。

    ⒍  〔鲜卑〕中国古代北方民族。

    ⒎  姓。

    其他字义

    鲜(鮮)xiǎn(ㄒ一ㄢˇ)

    ⒈  少:鲜为人知。寡廉鲜耻。

    汉英互译

    bright、delicacy、delicious、fresh、rare

    相关字词

    造字法

    会意:从鱼、从羊

    English

    fresh; delicious; attractive


  • (huī)

    基本字义

    辉(輝)huī(ㄏㄨㄟ)

    ⒈  闪射的光彩:光辉。满室生辉。辉煌。

    ⒉  照耀:辉映。辉耀。辉照。

    汉英互译

    brightness、shine、splendour

    造字法

    形声:从光、军声

    English

    brightness, luster, brilliance