胁恐 xié kǒng

词语解释

威胁恐吓。《史记·张丞相列传》:“其时 京兆 尹 赵君 ,丞相奏以免罪,使人执 魏丞相 ,欲求脱罪而不听,復使人胁恐 魏丞相 。”

详细解释

(一)、威胁恐吓。

《史记·张丞相列传》:“其时 京兆 尹 赵君 ,丞相奏以免罪,使人执 魏丞相 ,欲求脱罪而不听,復使人胁恐 魏丞相 。”

英语翻译

Coerced fear

词语分字解释


  • (xié)

    基本字义

    胁(脅)xié(ㄒ一ㄝˊ)

    ⒈  从腋下到肋骨尽处的部分:胁下。

    ⒉  逼迫恐吓:胁迫。威胁。裹胁。胁持。胁从。

    ⒊  收敛:胁肩谄笑(收缩肩膀,强为媚悦之颜,形容谄媚人的丑态)。胁肩低眉(低三下四的样子)。胁肩累(lěi )足(形容恐惧。“累足”,小步快走)。

    汉英互译

    coerce、flank、force

    造字法

    形声:左形右声

    English

    ribs, armpits; flank; threaten


  • (kǒng)

    基本字义

    kǒng(ㄎㄨㄥˇ)

    ⒈  害怕,畏惧:恐惧。恐怖。恐慌。惊恐。有恃无恐。

    ⒉  恫吓():恐吓()。

    ⒊  疑虑:恐怕。恐不能成功。

    汉英互译

    fear

    造字法

    形声:从心、巩声