汉语词典

误国殃民

误国殃民 wù guó yāng mín

词语解释

ㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄤ ㄇㄧㄣˊ 误国殃民(誤國殃民) 给国家人民带来祸害。 明 杨继盛 《请诛贼臣疏》:“臣观大学士 严嵩 ,盗权窃柄,误国殃民,其天下之第一大贼乎。”《明史·儒林传二·贺钦》:“近如 王振 、 曹吉祥 、 汪直 等……或引左道,进淫巧,以荡上心。误国殃民,莫此为甚。” 郭沫若 《孔雀胆》第二幕:“这实在是误国殃民的事!”

英语翻译

Harm the country and bring calamities on the people

词语分字解释


  • (wù)

    基本字义

    误(誤)wù(ㄨˋ)

    ⒈  错,不正确:错误。失误。笔误。误差(chā)。

    ⒉  耽搁:耽误。

    ⒊  因自己做错而使受损害:误国。误人子弟。

    ⒋  不是故意而有害于人:误伤。

    汉英互译

    by accident、error、harm、miss、mistake

    造字法

    形声:从讠、吴声

    English

    err, make mistake; interfere


  • (guó)

    基本字义

    国(國)guó(ㄍㄨㄛˊ)

    ⒈  有土地、人民、主权的政体(古代指诸侯所受封的地域):国家。国土。国体(a.国家的性质;b.国家的体面)。国号。国度(指国家)。国策。国情。国法。国力。国防。国威。国宝(a.国家的宝物;b.喻对国家有特殊贡献的人)。国格。国魂。国是(国家大计,如“共商国国”)。

    ⒉  特指中国的:国产。国货。国粹。国乐(yuè ㄩㄝˋ)。国药。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    country、nation、national、state

    相关字词

    造字法

    会意:从囗、从玉

    English

    nation, country, nation-state


  • (yāng)

    基本字义

    yāng(一ㄤ)

    ⒈  祸害:灾殃。遭殃。城门失火,殃及池鱼(喻牵连受害)。

    ⒉  损害:祸国殃民。

    汉英互译

    disaster、misfortune

    造字法

    形声:从歹、央声

    English

    misfortune, disaster, calamity


  • (mín)

    基本字义

    mín(ㄇ一ㄣˊ)

    ⒈  以劳动群众为主体的社会基本成员:人民。民主。民国。民法。公民(在一国内有国籍,享受法律上规定的公民权利并履行公民义务的人)。国民(具有国籍的人)。

    ⒉  指人或人群:居民。民族。

    ⒊  劳动大众的,非官方的:民间。民歌。民谚。民风。民情。

    ⒋  某族的人:汉民。回民。

    ⒌  从事不同职业的人:农民。渔民。

    ⒍  非军事的:民品。民航。

    ⒎  同“苠”。

    汉英互译

    civilian、folk、the people

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    people, subjects, citizens


相关词语