ㄒㄧ ㄏㄠˊ ㄆㄡ ㄇㄤˊ 析毫剖芒 亦作“ 析毫剖釐 ”。分割剖析毫毛芒刺。形容剖析细微透彻。《文子·道原》:“夫道者陶冶万物,终始无形,寂然不动,大通混冥。深閎广大,不可为外,析毫剖芒,不可为内。无环堵之宇,而生有无之总名也。”《云笈七籤》卷一○二:“穷幽极微,至纤无际,析毫剖釐,刀鋏锋鋭,不足言其细也。”
Have a thorough understanding
析(xī)
析
⒈ 分开:条分缕析。分崩离析。
⒉ 解释:分析。剖析。析疑。赏析。析出(a.分析出来;b.固体从液体或气体中分离出来)。辨析。
analyse、dissect、divide、separate
会意
split wood; break apart; divide
毫(háo)
毫
⒈ 细长而尖的毛:毫毛。毫发(
)。毫末(喻极微小的数量或部分)。丝毫。⒉ 指毛笔:挥毫。毫素。
⒊ 中国的秤或戥子上的提绳:头毫。二毫。
⒋ 中国市制计量单位,十毫等于一厘(长度、地积、重量单位);一百平方毫等于一平方厘(面积单位)。
⒌ 方言,货币单位,角、毛。
⒍ 数量极少,一点儿(限用于否定式):毫不费力。毫无二致。
⒎ 与某一物理量的单位连用时,表示该量的千分之一:毫米(公制长度单位,“米”的千分之一。)
fine long hair、in the least、milli -、writing brush
会意
fine hair; measure of length
剖(pōu)
剖
⒈ 破开:剖开。解剖。剖面。剖腹。
⒉ 分析,分辩:剖白。剖解。剖析。
analyse、cut open、dissect、examine
形声:从刂、声
split in two, slice; dissect
芒(máng)
芒
⒈ 某些禾本科植物种子壳上的细刺:针尖对麦芒。初露锋芒。
⒉ 像芒的东西:光芒。
⒊ 多年生草本植物,叶细长有尖,叶除可作绿篱和布置庭园外,又可作造纸原料和编织草鞋,嫩叶可做牛的饲料。
arista、awn
形声:从艹、亡声
Miscanthus sinensis