紊碎 wěn suì

词语解释

犹言支离破碎。 北魏 郦道元 《水经注·汝水》:“城南里餘,有神庙,世谓之 张明府 祠,水旱之不节,则祷之,庙前有石碑,文字紊碎,不可復寻。”

详细解释

(一)、犹言支离破碎。

北魏 郦道元 《水经注·汝水》:“城南里餘,有神庙,世谓之 张明府 祠,水旱之不节,则祷之,庙前有石碑,文字紊碎,不可復寻。”

英语翻译

Turbulence

词语分字解释


  • (wěn)

    基本字义

    wěn(ㄨㄣˇ)

    ⒈  乱:紊乱。有条不紊。纲颓纪紊。

    汉英互译

    confused、disorderly

    造字法

    形声:从糸、文声

    English

    confused, disorder


  • (suì)

    基本字义

    suì(ㄙㄨㄟˋ)

    ⒈  完整的东西破坏成零片或零块:碎裂。粉碎。粉身碎骨。

    ⒉  零星,不完整:碎屑。琐碎。碎琼。支离破碎。

    ⒊  说话唠叨:嘴碎。闲言碎语。

    汉英互译

    break to pieces、broken、gabby、garrulous、smash

    造字法

    形声:左形右声

    English

    break, smash; broken, busted