剜肉做疮

剜肉做疮

词语解释

ㄨㄢㄖㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄤ剜肉做疮（剜肉做瘡）犹剜肉成疮。明王守仁《传习录》卷下：“一友问：欲於静坐时，将好名好货等根，逐一搜寻扫除廓清，恐是剜肉做疮否？”参见“ 剜肉补疮 ”。

英语翻译

A makeshift to tide over a present difficulty

词语分字解释

剜(wān)

基本字义
剜wān（ㄨㄢ）
⒈ 挖削：剜肉补疮（喻只顾眼前，用有害的方法来急救）。
汉英互译
cut out、gouge out
相关字词
补
造字法
形声：从刂、宛声
English
cut, cut out, pick out, scoop out

肉(ròu)

基本字义
肉ròu（ㄖㄡˋ）
⒈ 人或动物体内红色、柔软的组织：肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。肉身（佛教指肉体）。
⒉ 果实中可以吃的部分：桂圆肉。冬瓜肉厚。
⒊ 果实不脆，不酥：肉瓤西瓜。
⒋ 行动迟缓，性子慢：做事真肉。
⒌ 古代称圆形物中有孔的边。
⒍ 极亲密疼爱之称，多用呼子女。
汉英互译
flesh、meat
造字法
象形
English
flesh; meat; KangXi radical 130

做(zuò)

基本字义
做zuò（ㄗㄨㄛˋ）
⒈ 进行工作或活动：做活。做事。做工。做手脚（暗中进行安排）。
⒉ 写文：做诗。做文章。
⒊ 制造：做衣服。
⒋ 当，为：做人。做媒。做伴。做主。做客。看做。
⒌ 装，扮：做作。做功。做派。
⒍ 举行，举办：做寿。做礼拜。
⒎ 用为：芦苇可以做造纸原料。
⒏ 结成（关系）：做亲。做朋友。
汉英互译
do、does、doing、make out、perpetrate
造字法
会意
English
work, make; act

疮(chuāng)

基本字义
疮（瘡）chuāng（ㄔㄨㄤ）
⒈ 皮肤上肿烂溃疡的病：疮疤。疮口。冻疮。痔疮。
汉英互译
sore、tumefaction
造字法
形声：从疒、仓声
English
tumor, boil, sore, wound

词语组词

相关词语