瓦缶雷鸣

基本字义

瓦wǎ（ㄨㄚˇ）

⒈  用陶土烧成的：瓦罐。瓦器。瓦釜雷鸣（喻无德无才的人占据高位，煊赫一时）。

⒉  〔瓦特〕电的功率单位。简称“瓦”。

⒊  用陶土烧成的覆盖房顶的东西：瓦当（dāng ）（即瓦筒之头）。瓦匠。

其他字义

瓦wà（ㄨㄚˋ）

⒈  盖瓦：这间房就等瓦瓦（wǎ）了。

汉英互译

tile

造字法

象形

English

tile; earthenware pottery; girl

基本字义

缶fǒu（ㄈㄡˇ）

⒈  古代一种大肚子小口儿的盛酒瓦器。

造字法

象形

English

earthen crock or jar; rad. 121

基本字义

雷léi（ㄌㄟˊ）

⒈  由于下雨时带异性电的两块云相接，空中闪电发出的强大的声音：雷电。雷鸣。雷动。雷雨。雷霆。雷厉风行。

⒉  军事用的爆炸武器：地雷。鱼雷。布雷。扫雷。雷管。

⒊  〔雷池〕古水名，在今中国安徽省望江县。现用于成语“不敢越雷雷一步”，喻不敢越出一定的范围。

⒋  姓。

汉英互译

mine、thunder

造字法

会意：从雨、从田

English

thunder

基本字义

鸣（鳴）míng（ㄇ一ㄥˊ）

⒈  鸟兽或昆虫叫：鸣啭。鸣唱。鸣叫。鸣禽。鸟鸣。

⒉  发出声音，使发出声音：鸣响。鸣奏。孤掌难鸣。

⒊  声明，发表意见、情感：鸣谢。鸣冤。百家争鸣。

⒋  闻名，著称：“以文鸣江东”。

汉英互译

ding、ring、sing、toll

English

cry of bird or animal; make sound