透顶

透顶

达到极端（多含贬义）：腐败透顶。糊涂透顶。庸俗透顶。,
（一）、达到极点。形容程度极深。多含贬义。鲁迅《书信集·致曹靖华》：“这里的压迫是透顶了，报上常造我们的谣。” 郁达夫《病闲日记》：“晚上回来，寂寥透顶，心里不知怎么的总觉得不快。” 郭沫若《地下的笑声·金刚坡下五》：“农妇只把羊羔抱走，没有牵走母羊，倒是透顶的公道了。”

词语分字解释

透(tòu)

基本字义
透tòu（ㄊㄡˋ）
⒈ 通过，穿通：透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。
⒉ 通达：透彻。透辟。
⒊ 泄露：透露。
⒋ 极度：恨透了。
⒌ 显露：这朵花白里透红。
⒍ 达到饱满、充分的程度：雨下透了。
汉英互译
appear、fully、pass through、penetrate、tell secretly
造字法
形声：从辶、秀声
English
penetrate, pass through

顶(dǐng)

基本字义
顶（頂）dǐng（ㄉ一ㄥˇ）
⒈ 最高的，最上的及最高最上的部分：顶点。头顶。山顶。顶巅。顶尖。
⒉ 用头支承：顶承。顶天立地。
⒊ 支撑，抵住：顶礼（佛教徒最尊敬的跪拜礼节，两手伏地，以头抵住受拜人的脚）。顶门立户。
⒋ 从下面拱起：种子发芽把土顶起来了。
⒌ 最，极：顶好。顶多。顶大。
⒍ 相对着：顶风。顶头。
⒎ 相当，等于：一个顶俩。
⒏ 担当：顶班。不顶事。
⒐ 代替：顶罪。冒名顶替。
⒑ 争辩，冲撞：顶嘴。
⒒ 量词，用于某些有顶的东西：两顶帽子。
⒓ 到（某个时间）：昨天顶十二点才到家。
汉英互译
peak、carry on the head、gore、prop up、tip
相关字词
底
造字法
形声：从页、丁声
English
top, summit, peak; to carry on the head

词语组词

相关词语