透底 tòu dǐ

词语解释

透露底细:这件事他没有向我透底。

详细解释

(一)、达到极点。

郭沫若 《瓶》诗之二五:“人如要说我痴愚,我真是痴愚透底。” 陈毅 《题西山红叶》诗:“伸手摘红叶,我取红透底。浅红与灰红,弃之我不取。”

(二)、透露底细。

邓友梅 《追赶队伍的女兵们》十二:“要是那一边的呢?我也卖个交情,你只要愿意合作,碰上国军我也绝不透底!”

(三)、彻底。

老舍 《二马》第四段九:“ 老马 本来编了一车的好话儿,预备透底的赔不是。” 康濯 《公社的秧苗》:“前些天还当面闻到了那人的气味不对,可也没有把人家的心透底看穿。”

英语翻译

clear; disclose the inside story

词语分字解释


  • (tòu)

    基本字义

    tòu(ㄊㄡˋ)

    ⒈  通过,穿通:透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。

    ⒉  通达:透彻。透辟。

    ⒊  泄露:透露。

    ⒋  极度:恨透了。

    ⒌  显露:这朵花白里透红。

    ⒍  达到饱满、充分的程度:雨下透了。

    汉英互译

    appear、fully、pass through、penetrate、tell secretly

    造字法

    形声:从辶、秀声

    English

    penetrate, pass through


  • (dǐ de)

    基本字义

    dǐ(ㄉ一ˇ)

    ⒈  最下面的部分:底层。底座。底下(a.下面;b.以后)。海底。底肥。

    ⒉  末了:年底。月底。到底。

    ⒊  根基,基础,留作根据:刨根问底。底蕴。底稿。底版。

    ⒋  图案的基层:白底蓝花的瓶子。

    ⒌  何,什么:底事伤感。

    ⒍  古同“抵”,达到。

    其他字义

    de(˙ㄉㄜ)

    ⒈  同“的”。

    汉英互译

    bottom、fundus

    相关字词