天井 tiān jǐng

词语解释

矿井中为连接某一工作地区和高一层另一工作地区而开凿的垂直或倾斜井或通道宅院中房子和房子或房子和围墙所围成的露天空地;院落某些地区的旧式房屋为了采光而在房顶上开的洞

详细解释

(一)、古代军事上称四周为山,中间低洼的地形。

(二)、即承尘,藻井。屋顶梁栋间架木板为方形如井者。

唐 温庭筠 《长安寺》诗:“宝题斜翡翠,天井倒芙蓉。”

(三)、星名。即井宿。

晋 陆机 《挽歌》之一:“侧听阴沟涌,卧观天井悬。” 北周 庾信 《周大将军司马裔神道碑》:“降帝子之重,镇天井之星。”

(四)、古代一种军事工事。守城者自上而下穿透敌地道为井,称天井。

《卫公兵法》卷下:“天井:敌攻城为地道来返。自於地道上直下,穿井以邀之,积薪安井中,加火薰之,敌人自焦灼。”

(五)、院子;宅院中房子和房子或房子和围墙所围成的露天空地。

《水浒传》第一○一回:“一日在家闲坐,此时已是五月下旬,天气炎热, 王庆 掇条板凳,放在天井中乘凉。” 巴金 《家》二:“一个大天井里铺满了雪。”

英语翻译

courtyard; veranda; acupuncture point TB10; patio; atrium

词语分字解释


  • (tiān)

    基本字义

    tiān(ㄊ一ㄢ)

    ⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

    ⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

    ⒊  气候:天气。天冷。

    ⒋  季节,时节:冬天。

    ⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

    ⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

    ⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

    ⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

    ⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

    汉英互译

    day、God、Heaven、nature、sky、weather

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    sky, heaven; god, celestial


  • (jǐng)

    基本字义

    jǐng(ㄐ一ㄥˇ)

    ⒈  人工挖成的能取出水的深洞。水井。临渴掘井。

    ⒉  形状像井的:天井。油井。

    ⒊  整齐,有秩序:井然。井井有条。

    ⒋  星名,二十八宿之一。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    well

    造字法

    象形

    English

    well, mine shaft, pit