汉语词典

螳臂当辕

螳臂当辕 táng bì dāng yuán

词语解释

比喻自不量力做力量做不到的事情,必然失败。

英语翻译

kick against the pricks <throw straws against the wind>

词语分字解释


  • (táng)

    基本字义

    táng(ㄊㄤˊ)

    ⒈  〔螳螂〕昆虫,全身绿色或土黄色,头呈三角形,前脚呈镰刀状。捕食害虫,对农业有益,如“螳螳捕蝉,黄雀在后”。俗称“刀螂”;简称“螳”,如“螳臂当车”(喻不自量力)。

    造字法

    形声:从虫、堂声

    English

    mantis


  • (bì bei)

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  从肩到手腕的部分:臂力。臂腕。臂肘。左膀右臂。助你一臂之力。

    其他字义

    bei(˙ㄅㄟ)

    ⒈  〔胳臂〕见“胳”。

    汉英互译

    arm

    造字法

    形声:从月、辟声


  • (dāng dàng)

    基本字义

    当(噹)dāng(ㄉㄤ)

    ⒈  充任,担任:充当。担(dān )当。当之无愧。

    ⒉  掌管,主持:当家。当权。当政。

    ⒊  正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。

    ⒋  面对着:当面。当机立断。首当其冲。

    ⒌  相称,相配:旗鼓相当。当量(liáng)。

    ⒍  应该:应当。理当。老当益壮。

    ⒎  抵敌:万夫不当之勇。

    ⒏  判罪,意为处以相当的刑罚:该当何罪。

    ⒐  顶端,头:瓦当。

    ⒑  象声词,金属撞击的声音。

    其他字义

    当(當)dàng(ㄉㄤˋ)

    ⒈  合宜:恰当。适当。妥当。

    ⒉  抵得上,等于:一个人当俩人用。

    ⒊  姑且作为:当做。长歌当哭。安步当车。

    ⒋  认为:我当你已经回家了。

    ⒌  在同一时间:当日。当年。当世。

    ⒍  吃亏,受骗:上当。

    ⒎  抵押:抵当。押当。典当(用实物作抵押向当铺借钱)。

    其他字义

    当(當)dang(˙ㄉㄤ)

    ⒈  后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”

    汉英互译

    equal、proper、when、bear、serve as、work as

    相关字词

    该、应、赎

    造字法

    形声:从田、尚声


  • (yuán)

    基本字义

    辕(轅)yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  车前驾牲畜的两根直木:辕马。车辕。驾辕。南辕北辙。

    ⒉  旧时指军营、官署的外门,借指衙署:辕门。行(xíng )辕。

    汉英互译

    thill

    造字法

    形声:从车、袁声

    English

    axle; magistrate's office; surname


相关词语