樽俎折冲

词语解释

ㄗㄨㄣ ㄗㄨˇ ㄓㄜˊ ㄔㄨㄙ 樽俎折冲（樽俎折衝） 语出 汉 刘向 《新序·杂事一》。谓不以武力而在宴席交谈中制胜敌人。后泛指外交谈判活动。折衝，使敌人战车后撤，谓击退敌军。《“五四”爱国运动资料·学界风潮记下编》：“今吾国以存亡关係而不签字，各国当能见谅，必可留作悬案，为他日樽俎折衝之餘地。”参见“ 樽俎 ”。

英语翻译

Outmanoeuvre the enemy our glasses of wine