祖妣 zǔ bǐ

词语解释

(1).男女祖先。《诗·周颂·丰年》:“为酒为醴,烝畀祖妣。” 孔颖达 疏:“为神所祐,致丰积如此。故以之为酒,以之为醴,而进与先祖先妣。”(2).称已故祖母。《后汉书·孝安帝纪》:“戊申,追尊皇考 清河孝王 曰 孝德皇 ,皇妣 左氏 曰 孝德皇后 ,祖妣 宋贵人 曰 敬隐皇后 。” 宋 欧阳修 《泷冈阡表》:“祖妣累封 吴国 太夫人。” 清 龚自珍 《工部尚书高邮王文简公墓表铭》:“祖 安国 ,礼部尚书,諡 文肃 。祖妣 车氏 、 徐氏 。”

详细解释

(一)、男女祖先。

《诗·周颂·丰年》:“为酒为醴,烝畀祖妣。” 孔颖达 疏:“为神所祐,致丰积如此。故以之为酒,以之为醴,而进与先祖先妣。”

(二)、称已故祖母。

《后汉书·孝安帝纪》:“戊申,追尊皇考 清河孝王 曰 孝德皇 ,皇妣 左氏 曰 孝德皇后 ,祖妣 宋贵人 曰 敬隐皇后 。” 宋 欧阳修 《泷冈阡表》:“祖妣累封 吴国 太夫人。” 清 龚自珍 《工部尚书高邮王文简公墓表铭》:“祖 安国 ,礼部尚书,諡 文肃 。祖妣 车氏 、 徐氏 。”

百度百科释义

祖妣zǔ bǐ,汉语词语,释义为男女祖先。已故祖母。

英语翻译

one's deceased paternal grandmother

词语分字解释


  • (zǔ)

    基本字义

    zǔ(ㄗㄨˇ)

    ⒈  父亲的上一辈:祖父。祖考。祖母。祖妣。

    ⒉  称与祖父同辈的人:外祖父。外祖母。

    ⒊  先代:祖宗。祖业。祖制。祖祭。祖国。

    ⒋  初,开始:鼻祖。

    ⒌  某种事业或派别的创始人:祖师。

    ⒍  出行时祭路神,引申为送行:“五月金陵西,祖余白下亭”。祖饯。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    ancestor、founder、grandfather、originator

    造字法

    形声:从礻、且声

    English

    ancestor, forefather; grandfather


  • (bǐ)

    基本字义

    bǐ(ㄅ一ˇ)

    ⒈  原指母亲,后称已经死去的母亲:先妣。如丧考妣。

    造字法

    形声:从女、比声

    English

    one's deceased mother