走避 zǒu bì

词语解释

躲避;逃避。 晋 葛洪 《抱朴子·金丹》:“以此丹书凡人目上,百鬼走避。”《二刻拍案惊奇》卷十四:“以后便留他同坐,渐不推辞,不像前日走避光景了。” 清 朱琦 《朱副将战殁》诗:“ 寧波 三镇新失利,大帅仓皇欲走避。” 何香凝 《回忆廖仲恺》:“ 袁世凯 明天就要到处捕人了,名单中有你的名字,你还是马上走避一下好。”

详细解释

(一)、躲避;逃避。

晋 葛洪 《抱朴子·金丹》:“以此丹书凡人目上,百鬼走避。”《二刻拍案惊奇》卷十四:“以后便留他同坐,渐不推辞,不像前日走避光景了。” 清 朱琦 《朱副将战殁》诗:“ 寧波 三镇新失利,大帅仓皇欲走避。” 何香凝 《回忆廖仲恺》:“ 袁世凯 明天就要到处捕人了,名单中有你的名字,你还是马上走避一下好。”

百度百科释义

zǒu bì ㄗㄡˇ ㄅㄧˋ 走避躲避;逃避。 晋 葛洪 《抱朴子·金丹》:“以此丹书凡人目上,百鬼走避。”《二刻拍案惊奇》卷十四:“以后便留他同坐,渐不推辞,不像前日走避光景了。” 清 朱琦 《朱副将战殁》诗:“ 宁波 三镇新失利,大帅仓皇欲走避。” 何香凝 《回忆廖仲恺》:“ 袁世凯 明天就要到处捕人了,名单中有你的名字,你还是马上走避一下好

英语翻译

to avoid; to run away; to escape

词语分字解释


  • (zǒu)

    基本字义

    zǒu(ㄗㄡˇ)

    ⒈  行:走路。走步。

    ⒉  往来:走亲戚。

    ⒊  移动:走向(延伸的方向)。走笔(很快地写)。钟表不走了。

    ⒋  往来运送:走信。走私。

    ⒌  离去:走开。刚走。出走。

    ⒍  经过:走账。走内线。走后门。

    ⒎  透漏出去,超越范围:走气(漏气)。

    ⒏  失去原样:走形。走样。

    ⒐  古代指奔跑:走马。不胫而走。

    ⒑  仆人,“我”的谦辞:牛马走(当牛作马的仆人,如“太史公走走走。”)。

    汉英互译

    walk、go、pad、track、wend

    造字法

    会意:像人在跑

    English

    walk, go on foot; run; leave


  • (bì)

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。

    ⒉  防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。

    汉英互译

    avoid、prevent、shun

    相关字词

    躲、就

    造字法

    形声:从辶、辟声

    English

    avoid; turn aside; escape; hide