挝耳挠腮

基本字义

挝（撾）zhuā（ㄓㄨㄚ）

⒈  打，敲打：鞭挝。挝鼓。挝杀。

⒉  古同“抓”，用指或爪挠。

其他字义

挝（撾）wō（ㄨㄛ）

⒈  〔老挝〕国名，在东南亚。

⒉  （撾）

造字法

形声

English

to beat; to strike

基本字义

耳ěr（ㄦˇ）

⒈  听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）：耳背（bèi）。耳垂。耳鬓厮磨（mó）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。

⒉  像耳朵的东西：木耳。银耳。

⒊  像耳朵一样分列两旁的东西：耳房。鼎耳。

⒋  听说：耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。

⒌  文言助词，而已，罢了：想当然耳。

⒍  文言语气词（大致同“矣”）：“且壮士不死则已，死即举大名耳”。

汉英互译

EENT、auris

造字法

象形

English

ear; merely, only; handle

基本字义

挠（撓）náo（ㄋㄠˊ）

⒈  搅，搅动：“使水浊者，鱼挠之”。

⒉  扰乱，阻止：挠乱。阻挠。

⒊  弯曲（喻屈服）：挠曲（qū）。挠折。挠志（屈节从人）。百折不挠。

⒋  搔，轻轻抓：挠痒。

汉英互译

flinch、scratch、yield

造字法

形声：从扌、尧声

English

scratch; disturb, bother; submit

基本字义

腮sāi（ㄙㄞ）

⒈  面颊的下半部，脸的两旁（亦称“腮帮子”）：腮颊。腮腺（两耳下部的唾液腺）。

汉英互译

cheek

造字法

形声：从月、思声

English

lower part of face; jaw; gills of a fish