戏曲中的丑角或相声、评书等曲艺演员在表演时,即景生情地临时编出台词来逗观众发笑。英文翻译1.(in Chinese operas or crosstalks) make ad lib jokes
(一)、戏曲中的丑角或相声、评书等曲艺演员在表演时,即景生情地临时编出台词来逗观众发笑。
Grab
抓(zhuā)
抓
⒈ 用指或爪挠:抓挠。抓痒。
⒉ 用手或爪拿取:抓药。抓彩。
⒊ 捉捕:抓贼。抓间谍。
⒋ 把握住,不放过:抓工夫。
⒌ 特别注意,加强领导:抓重点。
⒍ 引人注意:他一上场就抓住了观众。
grasp、ahold、grabbing、hent、paw、scrabble、scratch、seizing、snap、snap at
捕、逮、捉、放
形声:从扌、爪声
scratch; clutch, seize, grab
哏(gén hěn)
哏
⒈ 滑稽,可笑,有趣:这话真哏。
⒉ 滑稽有趣的言语或动作:逗哏。捧哏。
哏
⒈ 古同“狠”,凶恶的样子。
⒉ 古同“很”,非常。
funny
形声:从口、艮声