考核鉴别辄更采集补阙,凡一首一首,以朱书甄别,为时后百一方。——陶弘景《肘后百一方序》甄别真伪审查区分甄别行状
(一)、鉴别,区别。
晋 葛洪 《抱朴子·论仙》:“执太璞於至醇之中,遗末务於流俗之外,世人犹尠能甄别。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·杂文》:“总括其名,并归杂文之区;甄别其义,各入讨论之域。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷四:“古人製作,各有奇处,观者自当甄别。”
(二)、谓审核官吏的行状资历而分别去留。
《三国志·吴志·步骘传》:“ 騭 於是条于时事业在 荆州 界者, 诸葛瑾 、 陆逊 …… 石干 十一人,甄别行状。”《新唐书·于休烈传》:“ 代宗 嗣位,甄别名品, 元载 称其清谅。” 清 侯方域 《豫省试策三》:“甄别之道,贪与廉而已。” 叶圣陶 《城中·前途》:“要办好这里的警政,非把他们严加甄别不可。”
(三)、泛指选择淘汰。
郑观应 《盛世危言·考试下》:“凡武学分其目为两科……每科必分数班,岁加甄别,以为升降。” 叶圣陶 《倪焕之》十七:“附属小学收费比普通小学贵些,这无异是一种甄别,结果是衣衫过分褴褛冠履甚至不周全的孩子就很少了。”
鉴别,区别,强调认真、慎重地鉴别。审查辨别额(优劣);考核鉴定(能力、品质等)
to reexamine a case; to discriminate; to screen; screening (of applicants etc)
甄(zhēn)
甄
⒈ 审查,鉴别:甄审。甄别。甄选。甄录(选择录用)。甄品(鉴别品评)。甄拔(甄别人材而荐举使用)。
⒉ 制造陶器的转轮;制造陶器:甄陶(引申为对人的陶冶和造就)。
⒊ 姓。
discriminate、distinguish
形声
to examine, discern; to grade; a surname
别(bié biè)
别
⒈ 分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。
⒉ 差别:霄壤之别。
⒊ 分类:类别。性别。职别。级别。派别。
⒋ 另外的:别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。
⒌ 卡住,插住,绷住:别针。别花。
⒍ 不要,不准:别动。
别(彆)
⒈ 〔别扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。
leave、other、distinction、distinction
会意:从刂、从另
separate, other; do not