斩木揭竿

斩木揭竿

词语解释

ㄓㄢˇ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄝㄍㄢ斩木揭竿（斬木揭竿）砍削树木当兵器，举起竹竿作军旗。比喻武装起义。语本汉贾谊《过秦论上》：“斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从，山东豪俊遂并起而亡秦族矣。”《水浒传》第九一回：“臣闻田虎斩木揭竿之势，今已燎原。” 清魏源《圣武记》卷十：“詔以安民必在择吏，诚得良吏，自可铸剑戟为农器，否则斩木揭竿，岂条例所能禁止。” 李大钊《民彝与政治》：“歷稽载籍，一部廿四史中，斩木揭竿，狐鸣篝火，茻然起于草泽之间者，不絶于书。”

英语翻译

Recover from murder

词语分字解释

斩(zhǎn)

基本字义
斩（斬）zhǎn（ㄓㄢˇ）
⒈ 砍断：斩断。斩首。斩决。斩除。斩草除根。斩钉截铁。先斩后奏。披荆斩棘。
汉英互译
behead、chop、cut、lop
造字法
会意：从车、从斤
English
cut, chop, sever; behead

木(mù)

基本字义
木mù（ㄇㄨˋ）
⒈ 树类植物的通称：树木。乔木。灌木。木石（树木和石头，喻没有知觉和情感的东西）。缘木求鱼。
⒉ 木料、木制品：木材。木器。木刻。木匠。木已成舟。
⒊ 棺材：棺木。
⒋ 质朴：木讷（朴实迟钝）。
⒌ 呆笨：木鸡。
⒍ 感觉不灵敏，失去知觉：麻木。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 姓。
汉英互译
numb、timber、tree、wood、wooden
造字法
象形
English
tree; wood, lumber; wooden

揭(jiē qì)

基本字义
揭jiē（ㄐ一ㄝ）
⒈ 把盖在上面的东西拿起，或把粘合着的东西分开：揭锅。揭幕。
⒉ 使隐瞒的事物显露：揭露。揭发。揭底。揭穿。揭短。揭晓。
⒊ 高举：揭竿而起。
⒋ 标示：揭橥（zhū）（本是作标记的小木桩，引申为标志。亦作“揭著”）。揭示。
⒌ 扛，持。
⒍ 姓。
其他字义
揭qì（ㄑ一ˋ）
⒈ 提起衣裳：揭衣涉水。
汉英互译
expose、show up、take off、tear off、uncover
相关字词
掀、捂、盖
造字法
形声：从扌、曷声

竿(gān)

基本字义
竿gān（ㄍㄢ）
⒈ 竹子的主干：竹竿。立竿见影。揭竿而起。
⒉ 特指“钓鱼竿”：垂竿。投竿。竿钓。
⒊ 古代指竹简：竿牍（书信）。
汉英互译
pole、rod
造字法
形声：从竹、干声
English
bamboo pole; penis

词语组词

相关词语