扎撒 zhā sā

词语解释

蒙语。法令;法典。 宋 郑思肖 《心史·大义略叙》:“又有三段剗杀,彼曰扎撒,此曰条法;彼曰大扎撒者,大条法也。”《元代白话碑·一二四四年林县宝严寺圣旨碑(一)》:“如有违犯之人,照依故违扎撒治罪施行,无得违错。”《元史·世祖纪二》:“据 不鲁花 、 秃满 、 阿里察 、 脱火思 辈,搆祸我家,照依 成吉太祖皇帝 扎撒正典刑讫。”张开。 刘白羽 《写在太阳初升的时候》:“登在车辕上的车把式是个矮个子,大皮帽的帽耳向两边扎撒着。” 郭澄清 《大刀记》第一章:“ 秦海城 也笑了,他笑得满脸的络腮胡子扎撒起来。”

详细解释

(一)、蒙语。法令;法典。

宋 郑思肖 《心史·大义略叙》:“又有三段剗杀,彼曰扎撒,此曰条法;彼曰大扎撒者,大条法也。”《元代白话碑·一二四四年林县宝严寺圣旨碑(一)》:“如有违犯之人,照依故违扎撒治罪施行,无得违错。”《元史·世祖纪二》:“据 不鲁花 、 秃满 、 阿里察 、 脱火思 辈,搆祸我家,照依 成吉太祖皇帝 扎撒正典刑讫。”

(二)、张开。

刘白羽 《写在太阳初升的时候》:“登在车辕上的车把式是个矮个子,大皮帽的帽耳向两边扎撒着。” 郭澄清 《大刀记》第一章:“ 秦海城 也笑了,他笑得满脸的络腮胡子扎撒起来。”

英语翻译

disheveled

词语分字解释


  • (zā zhā zhá)

    基本字义

    zā(ㄗㄚ)

    ⒈  捆,缠束:扎辫子。扎腿。

    ⒉  把儿,捆儿:一扎线。

    其他字义

    zhā(ㄓㄚ)

    ⒈  刺:扎针。扎花。

    ⒉  驻、扎:扎营。

    ⒊  钻:扎猛子。

    其他字义

    zhá(ㄓㄚˊ)

    ⒈  〔扎挣〕方言,勉强支持(“挣”读轻声)。

    汉英互译

    prick、plunge into、get into

    造字法

    形声:左形右声

    English

    pull up; pierce; struggle free


  • (sā sǎ)

    基本字义

    sā(ㄙㄚ)

    ⒈  放开,发出:撒手。撒网。撒谎(说谎)。撒气。

    ⒉  尽量施展或表现出来:撒刁。撒奸。撒娇。撒欢儿。撒野。撒酒疯。

    ⒊  姓。

    其他字义

    sǎ(ㄙㄚˇ)

    ⒈  散播,散布,散落:撒种(zhǒng)。撒播。把酒端平,别撒了。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    dust、scatter、sift、splash、sprinkle

    相关字词

    造字法

    形声:从扌、散声

    English

    release, cast away, let go; disperse; relax